Carlos Iriarte - Vuelve a Golpearme el Amor - перевод текста песни на русский

Vuelve a Golpearme el Amor - Carlos Iriarteперевод на русский




Vuelve a Golpearme el Amor
Vuelve el amor y la toma contra mi
Любовь возвращается и принимает это против меня.
Vuelve a golpearme
Ударь меня снова
De nuevo una vez más
Еще раз еще раз
Es un amor que no me supo querer
Это любовь, которую я не знал, как любить
Que se conforma con migajas de placer
Это устраивает крохи удовольствия
Mira si algún día a ti yo te quise
Посмотри, полюбил ли я тебя однажды
Ya se me olvidó hasta de que existes
Я даже забыл, что ты существуешь
Yo te di mi amor y no lo quisiste
Я дал тебе свою любовь, а ты этого не хотел
Ya no queiro nada de ti
Я больше ничего от тебя не хочу
Conmigo perdiste
Со мной ты проиграл
Pero eso no es nada, yo caigo y me paro
Но это ничего, я падаю и стою
Sigo mi camino, no miro pa' atrás
Я продолжаю свой путь, не оглядываюсь назад
Porque no pudiste, respetar mi nombre
Потому что ты не мог уважать мое имя
Con otra persona, tu la pagarás
С другим человеком вы заплатите
Siempre me ha pasado
Это всегда случалось со мной
Con todas lo mismo
Со всем тем же
Recibir engaños y desilusión
Получить обман и разочарование
De todas maneras asi pagan ellas
Во всяком случае, они так платят
Cuando uno las quiere, solo dan traición
Когда ты их любишь, они только предают
Mira si algún día a ti yo te quise
Посмотри, полюбил ли я тебя однажды
Ya se me olvidó hasta de que existes
Я даже забыл, что ты существуешь
Yo te di mi amor y no lo quisiste
Я дал тебе свою любовь, а ты этого не хотел
Ya no queiro nada de ti
Я больше ничего от тебя не хочу
Conmigo perdiste
Со мной ты проиграл
Pero eso no es nada, yo caigo y me paro
Но это ничего, я падаю и стою
Sigo mi camino, no miro pa' atrás
Я продолжаю свой путь, не оглядываюсь назад
Porque no pudiste, respetar mi nombre
Потому что ты не мог уважать мое имя
Con otra persona, tu la pagarás
С другим человеком вы заплатите
Pero eso no es nada, yo caigo y me paro
Но это ничего, я падаю и стою
Sigo mi camino, no miro pa' atrás
Я продолжаю свой путь, не оглядываюсь назад
Porque no pudiste, respetar mi nombre
Потому что ты не мог уважать мое имя
Con otra persona, tu la pagarás
С другим человеком вы заплатите





Авторы: Frank Lopez, Hugo Murcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.