Carlos Javier Beltrán - Que Seas Feliz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carlos Javier Beltrán - Que Seas Feliz




Que Seas Feliz
May You Be Happy
Qué seas feliz
May you be happy
Que seas feliz, aunque no sea a mi lado
May you be happy, even if it's not by my side
Aunque no sea a mi lado, quiero que seas feliz
Even if it's not by my side, I want you to be happy
Yo te ofrecí, un mundo tierno y puro
I offered you a world of tenderness and purity
Que talvez tu inocencia, no supo, comprender
That perhaps your innocence didn't know how to understand
Si alguna vez, tu quisieras volver
If you ever want to come back
No vayas a dudar, que yo te esperaré
Don't hesitate, I'll be waiting for you
Si tu dejaste, en mi existir, aquel momento, tan feliz
If you left in my life that moment, so happy
Para que yo, te quiera aun, y te recuerde con amor
So that I would still love you and remember you with love
Intro
Intro
Recitado: si, esta es mi canción, la que un día escucharas
Recitation: yes, this is my song, the one you will hear one day
Entonces, tu sabrás, lo mucho, que te amé
Then you will know how much I loved you
Que seas feliz, aunque no sea a mi lado
May you be happy, even if it's not by my side
Aunque no sea a mi lado, quiero que seas feliz
Even if it's not by my side, I want you to be happy
Si alguna vez, tu quisieras volver
If you ever want to come back
No, no vayas a dudar, que yo te esperaré
No, don't hesitate, I'll be waiting for you
Si tu dejaste, en mi existir, aquel momento, tan feliz
If you left in my life that moment, so happy
Para que yo, te quiera aun, y te recuerde con amor
So that I would still love you and remember you with love
La, lara, la, lara, lafinal
La, lara, la, lara, la end





Авторы: CONSUELO VELAZQUEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.