Carlos Lyra - Maria Ninguém - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Maria Ninguém - Ao Vivo - Carlos Lyraперевод на русский




Maria Ninguém - Ao Vivo
Мария Никто (Maria Ninguém) - Вживую (Ao Vivo)
Pode ser que haja uma melhor, pode ser
Может, есть и лучше, может быть
Pode ser que haja uma pior, muito bem!
Может, есть и хуже, ну и что ж!
Mas igual a Maria que eu tenho
Но такой, как Мария моя
No mundo inteirinho, igualzinha não tem
Во всём мире, точнее такой, просто нет
Maria Ninguém
Мария Никто
É Maria e é Maria meu bem
Она Мария, моя Мария
Se eu não sou João de nada
Если я не Джон какой-нибудь
A Maria que é minha
То Мария, что моя
É Maria Ninguém
Это Мария Никто
Maria Ninguém
Мария Никто
É Maria como as outras também
Она Мария, как все, но при этом
que tem que ainda é melhor
В ней есть то, что лучше
Do que muita Maria que por
Чем у многих Марий на свете
Marias tão frias
Марий холодных
Cheias de manias
Полных капризов
Marias vazias pro nome que têm
Марий пустых, несмотря на имя
Maria Ninguém
Мария Никто
É um dom
Это дар
Que muito homem não tem
Которого многим не дано
Haja visto quanta gente
Вон хоть посмотри, как многие
Que chama Maria
Зовут Марию
E Maria não vem
А Марии нет
Maria, Maria, Maria Ninguém
Мария, Мария, Мария Никто
Maria, Maria, Maria
Мария, Мария, Мария
Não sou João de nada
Не Джон я никакой
A Maria que é minha
Мария, что моя
É Maria
Это Мария
A Maria que é minha
Мария, что моя
É Maria
Это Мария
A Maria que é minha
Мария, что моя
É Maria Ninguém
Это Мария Никто





Авторы: Carlos Eduardo Lyra Barbosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.