Текст и перевод песни Carlos Lyra - Primiera Namorada (First Girlfriend)

Primiera Namorada (First Girlfriend)

JJCC
Cheomen da geurae

Yeah right uh yeah.
Eodinga eogeutnago ppittureojigo isseo
Naui sarangeun
Maeum eomneun maeumeul wonhae teong bin
Neoui sarangeul
Geurae algo isseumyeonseodo geunyang yeope
Isseo jugireul
Barago tto baraji
(Naneun neo eobsineun)

Ildan naega jukgesseunikka
Dangjang himdeunikka
Jinamyeon ichyeojindajiman
Jigeumeun aninikka
(Chang bakkeul baraboni bappi umjiginun
Saramdeul jeo saramdeuldo apa haesseulkka)

Cheomen da geurae apeugo geurae
Haneuri norae
Sesangi modu muneojil geotman gatgo
Salgi sirheojyeo oh yeah
Malloman geurae jukgo sipdago gwaenhi
Malloman geurae
Sigani gamyeon eotteokedeun da itgo
Sarajigetji

Nae sarangeun yeongwonhago yeongnonghagil
Baraesseotji
It′s like a diamond
Heona neowa nan yangjjogeul da sseobeorin
Imyeonji chagapge gudeobeorin keik
Myeot nyeon jinan geimgi gata
Finally

Ttakttakhage gudeobeorin dol gateun neoui
Mam dasi dollil su eopdamyeon geu geollo joha
(Geojitmallorado dasi saranghanda
Malhaejwo jebal jinsim eomneun gaseumirado)
Cheomen da geurae apeugo geurae
Haneuri norae
Sesangi modu muneojil geotman gatgo
Salgi sirheojyeo oh yeah
Malloman geurae jukgo sipdago gwaenhi
Malloman geurae
Sigani gamyeon eotteokedeun da itgo
Sarajigetji

Ireodaga keunillalgeot gata
Controli jal andwae
Gojang nan sudokkokjicheoreom nunmuri
Meomchujil anha yeah
Oh no no no no
Yeah heh yeah yeah
Cheomen da geurae oh yeah yeah

Cheomen da geurae apeugo geurae no
Haneuri norae
Sesangi modu muneojil geotman gatgo
(Can't live with
Can′t with with out you baby)
Salgi sirheojyeo
Malloman geurae jukgo sipdago gwaenhi no
Malloman geurae
Sigani gamyeon eotteokedeun da itgo
(Can't live with
Can't with with out you)
Sarajigetji

Первая подруга (First Girlfriend)

JJCC
Сначала вот так, потом вот так

Да, точно, ага, да.
Что-то не так, всё переворачивается с ног на голову
Моя любовь
Хочет бессердечного сердца, пустого
Твою любовь
Да, я знаю это, но всё равно рядом
Остаюсь умирать
Снова и снова говорю неправду
(Я без тебя)

Сначала я умру, кажется
Сейчас мне так тяжело
Если потерплю, то всё забудется
Но сейчас не время
(Смотрю на окно, люди двигаются быстро
Те люди, они тоже страдали?)

Сначала вот так, больно, вот так
Небесная песня
Кажется, весь мир наполнен только тем, что заставляет меня хотеть исчезнуть
Не хочется жить, о да
Просто так, говорю, что хочу умереть, зря
Просто так
Со временем всё как-нибудь пройдёт
И исчезнет

Моя любовь вечна и бесконечна
Я так хотел
Она как бриллиант
Но мы с тобой подписали контракт
На скорую руку, небрежно составленный кекс
Кажется, прошло несколько лет
Наконец-то

Твоё сердце, твёрдое, как камень,
Если не могу вернуть, то пусть так и будет
(Скажи, что снова любишь меня,
Пожалуйста, даже если это неискренне)
Сначала вот так, больно, вот так
Небесная песня
Кажется, весь мир наполнен только тем, что заставляет меня хотеть исчезнуть
Не хочется жить, о да
Просто так, говорю, что хочу умереть, зря
Просто так
Со временем всё как-нибудь пройдёт
И исчезнет

Чувствую, что скоро сойду с ума
Не могу себя контролировать
Как сломанный водопроводный кран, слёзы
Не останавливаются, да
О нет, нет, нет, нет
Да, хе, да, да
Сначала вот так, о да, да

Сначала вот так, больно, вот так, нет
Небесная песня
Кажется, весь мир наполнен только тем, что заставляет меня хотеть исчезнуть
(Не могу жить
Не могу жить без тебя, малышка)
Не хочется жить
Просто так, говорю, что хочу умереть, зря, нет
Просто так
Со временем всё как-нибудь пройдёт
(Не могу жить
Не могу жить без тебя)
И исчезнет