Текст и перевод песни Carlos Macias - Como Vida Nueva - En Vivo

Como Vida Nueva - En Vivo

Como vida nueva
Como lluvia y sol
Tantas cosas bellas
Que me ha dado Dios

Nada de lo bello suele ser tan bello
Cómo cuando el viento toca tus cabellos
Y tu risa corta mi respiración

Cómo una guitarra suena una canción
Yo en la madrugada sueño con tu voz
Tu corazoncito no tiene remedio
Aunque tenga dudas no conoce el miedo
Eres de las flores mi más bella flor

He visto cosas bonitas
Pero nada es tan bonito
Como tus ojos de sol

He visto cosas tan bellas
El cielo, luna y estrellas
Mas como tú ya no hay dos
Porque cuando te miro a ti
Yo miro a Dios

Cómo una guitarra sueña una canción
Yo en la madrugada sueño con tu voz
Tu corazoncito no tiene remedio
Aunque tenga dudas no conoce el miedo
Eres de las flores mi más bella flor

He visto cosas bonitas
Pero nada es tan bonito
Como tus ojos de sol

He visto cosas tan bellas
El cielo, luna y estrellas
Mas como tú ya no hay dos

He visto cosas bonitas
Pero nada es tan bonito
Como tus ojos de sol

He visto cosas tan bellas
El cielo, luna y estrellas
Mas como tú ya no hay dos
Porque cuando te miro a ti
Yo miro a Dios

Eu vi coisas bonitas
Mas nada é tão bonito
Como seus olhos de sol

Eu vi coisas bonitas
O céu, a lua e estrelas
Como você ya no hay dos

He visto cosas bonitas
Pero nada es tan bonito
Como tus ojos de sol

Porque cuando te miro a ti
Porque cuando me abrazo a ti
Porque cuando te miro a ti
Yo miro a Dios

Comme une nouvelle vie - En direct

Comme une nouvelle vie
Comme la pluie et le soleil
Tant de belles choses
Que Dieu m'a données

Rien de beau n'est aussi beau
Que lorsque le vent caresse tes cheveux
Et que ton rire me coupe le souffle

Comme une guitare chante une chanson
Je rêve de ta voix à l'aube
Ton petit cœur n'a pas de remède
Même s'il a des doutes, il ne connaît pas la peur
Tu es parmi les fleurs, ma plus belle fleur

J'ai vu de belles choses
Mais rien n'est aussi beau
Que tes yeux de soleil

J'ai vu de si belles choses
Le ciel, la lune et les étoiles
Mais il n'y a pas deux comme toi
Car lorsque je te regarde
Je vois Dieu

Comme une guitare rêve d'une chanson
Je rêve de ta voix à l'aube
Ton petit cœur n'a pas de remède
Même s'il a des doutes, il ne connaît pas la peur
Tu es parmi les fleurs, ma plus belle fleur

J'ai vu de belles choses
Mais rien n'est aussi beau
Que tes yeux de soleil

J'ai vu de si belles choses
Le ciel, la lune et les étoiles
Mais il n'y a pas deux comme toi

J'ai vu de belles choses
Mais rien n'est aussi beau
Que tes yeux de soleil

J'ai vu de si belles choses
Le ciel, la lune et les étoiles
Mais il n'y a pas deux comme toi
Car lorsque je te regarde
Je vois Dieu

J'ai vu de belles choses
Mais rien n'est aussi beau
Que tes yeux de soleil

J'ai vu de belles choses
Le ciel, la lune et les étoiles
Comme toi, il n'y a pas deux

J'ai vu de belles choses
Mais rien n'est aussi beau
Que tes yeux de soleil

Car lorsque je te regarde
Car lorsque je t'embrasse
Car lorsque je te regarde
Je vois Dieu