Текст и перевод песни Carlos Macias - Conocerte

Conocerte

Conocerte a ti mi amor,
Fue abrir una ventana,
Pa que al fin entrará el sol,
Tanta magia hay en tu voz...
Antes de elegirte yo, te eligió mi corazón,
Nadie nunca como tú,
Te confieso ya estoy preso entre tus besos, no hay pa atrás.
Fuiste hecha para mí, yo camino de tu mano, pegadito al corazón...
Hazme el amor, desnuda el alma pa soñar,
Que de besos de mentiras ya no quiero beber más
Vuelve esta noche,
Una noche irreal que cuando estoy contigo bailo de felicidad
Hazme el amor, mientras me abrazas y me das,
Todas esas cosas bellas que no conocí jamás,
Cierra la puerta al mundo entero que más da,
Que yo prometo amarte cada día más y más...
Nadie nunca como tú,
Te confieso estoy borracho de tus besos no hay pa atrás
Fuiste hecha para mí, yo camino de tu mano, pegadito al corazón.
Hazme el amor, desnuda el alma pa soñar,
Que de besos de mentiras ya no quiero beber más
Vuelve esta noche,
Una noche irreal que cuando estoy contigo bailo de felicidad
Hazme el amor, mientras me abrazas y me das,
Todas esas cosas bellas que no conocí jamás,
Cierra la puerta al mundo entero que más da,
Que yo prometo amarte cada día más y más...
Hazme el amor, desnuda el alma pa soñar,
Que de besos de mentiras ya no quiero beber más
Vuelve esta noche,
Una noche irreal que cuando estoy contigo bailo de felicidad
Hazme el amor, mientras me abrazas y me das,
Todas esas cosas bellas que no conocí jamás,
Cierra la puerta al mundo entero que más da,
Que yo prometo amarte cada día más y más...

Знакомство с тобой

Встретить тебя, моя любовь,
Было как открыть окно,
Чтобы наконец впустить солнце,
Столько магии в твоем голосе...
Прежде чем я выбрал тебя, тебя выбрало мое сердце,
Никто никогда, как ты,
Признаюсь, я уже пленник твоих поцелуев, пути назад нет.
Ты была создана для меня, я иду, держа тебя за руку, прижавшись к твоему сердцу...
Займись со мной любовью, обнажи свою душу для мечты,
Ложных поцелуев я больше не хочу вкушать.
Вернись этой ночью,
Невероятной ночью, когда я с тобой, я танцую от счастья.
Займись со мной любовью, пока ты обнимаешь меня и даришь,
Все эти прекрасные вещи, которых я никогда не знал,
Закрой дверь всему миру, какая разница,
Ведь я обещаю любить тебя все больше и больше...
Никто никогда, как ты,
Признаюсь, я пьян от твоих поцелуев, пути назад нет.
Ты была создана для меня, я иду, держа тебя за руку, прижавшись к твоему сердцу.
Займись со мной любовью, обнажи свою душу для мечты,
Ложных поцелуев я больше не хочу вкушать.
Вернись этой ночью,
Невероятной ночью, когда я с тобой, я танцую от счастья.
Займись со мной любовью, пока ты обнимаешь меня и даришь,
Все эти прекрасные вещи, которых я никогда не знал,
Закрой дверь всему миру, какая разница,
Ведь я обещаю любить тебя все больше и больше...
Займись со мной любовью, обнажи свою душу для мечты,
Ложных поцелуев я больше не хочу вкушать.
Вернись этой ночью,
Невероятной ночью, когда я с тобой, я танцую от счастья.
Займись со мной любовью, пока ты обнимаешь меня и даришь,
Все эти прекрасные вещи, которых я никогда не знал,
Закрой дверь всему миру, какая разница,
Ведь я обещаю любить тебя все больше и больше...