Текст и перевод песни Carlos Macias - Me Lo Merezco

Me Lo Merezco

Este amor salado
Este amor maldito que hace daño por no verte
Este tonto orgullo que no entiende que perderte
Bien me lo merezco

Este amor enfermo
Por el que no vivo, solo bebo, bebo y bebo
Porque pienso en ti todos los días y si duermo
Sueño que aún te tengo

Este amor ingrato
Pa′ mí tan bonito y pa' ti fue el infierno
Hoy pago bien caro por haberte hecho sufrir
Este amor incierto que me tiene como un Cristo
Desangrando mi alma en la cruz de un crucifijo
Este amor me mata de dolor, poco a poquito y yo
Me lo merezco

Ay, amor, amor, amor, amor mío

Este amor ingrato
Pa′ mí tan bonito y pa' ti fue el infierno
Hoy pago bien caro por haberte hecho sufrir
Este amor incierto que me tiene como un Cristo
Desangrando mi alma en la cruz de un crucifijo
Este amor me mata de dolor, poco a poquito y yo
Me lo merezco

Eso y más, eso y más
Por haberte hecho daño
Y bien caro estoy pagando
Me lo merezco

I Deserve It

This salty love
This cursed love that hurts from not seeing you
This foolish pride that doesn't understand that losing you
I deserve it well

This sick love
For which I don't live, I only drink, drink and drink
Because I think about you every day and if I sleep
I dream that I still have you

This ungrateful love
For me so beautiful and for you it was hell
Today I pay dearly for having made you suffer
This uncertain love that has me like a Christ
Bleeding my soul on the cross of a crucifix
This love kills me with pain, little by little and I
I deserve it

Oh, love, love, love, my love

This ungrateful love
For me so beautiful and for you it was hell
Today I pay dearly for having made you suffer
This uncertain love that has me like a Christ
Bleeding my soul on the cross of a crucifix
This love kills me with pain, little by little and I
I deserve it

That and more, that and more
For having hurt you
And I'm paying dearly
I deserve it