Carlos Macias - Mi Castigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlos Macias - Mi Castigo




Mi Castigo
Мое наказание
Jamás por mi mente pasó
Никогда не думал
Que me ahogara el dolor
Что меня задушит тоска
De esta vida sin ti
От этой жизни без тебя
Lo nuestro era algo fuera de este mundo
Наше было чем-то неземным
Un amor tan profundo
Любовь такая глубокая
Cuando estabas aquí
Когда ты была здесь
De pronto las cosas cambiaron
Внезапно все изменилось
Tus labios callaron
Твои губы замолчали
Me hundiste al olvido
Ты поглотила меня забвением
Cambiaste así de golpe mi destino
Так резко изменила мою судьбу
Te perdí y me quede con el alma en un hilo
Я потерял тебя и остался с душой на волоске
Y es mi castigo amarte así
И это мое наказание так любить тебя
Estar viviendo con la angustia de esperarte
Жить в тоске ожидания
Estar muriendo con la pena de extrañarte
Умирать от тоски по тебе
Con el martirio de saber que me olvidaste
Мучиться от того, что ты меня забыла
Y es mi castigo amarte así
И это мое наказание так любить тебя
Estar luchando con el miedo de no hallarte
Бороться со страхом не найти тебя
Morir enfermo con el hambre de besarte
Болеть от желания поцеловать тебя
Vivir los días que me quedan sin mirarte
Жить оставшиеся дни без тебя
De pronto las cosas cambiaron
Внезапно все изменилось
Tus labios callaron
Твои губы замолчали
Me hundiste al olvido
Ты поглотила меня забвением
Cambiaste así de golpe mi destino
Так резко изменила мою судьбу
Te perdí, me quede con el alma en un hilo
Я потерял тебя, остался с душой на волоске
Y es mi castigo amarte así
И это мое наказание так любить тебя
Estar viviendo con la angustia de esperarte
Жить в тоске ожидания
Estar muriendo con la pena de extrañarte
Умирать от тоски по тебе
Con el martirio de saber que me olvidaste
Мучиться от того, что ты меня забыла
Y es mi castigo amarte así
И это мое наказание так любить тебя
Estar luchando con el miedo de no hallarte
Бороться со страхом не найти тебя
Morir enfermo con el hambre de besarte
Болеть от желания поцеловать тебя
Vivir los días que me quedan sin mirarte
Жить оставшиеся дни без тебя
Mi castigo, ¡sí, señor!
Мое наказание, да, сеньор!
Me moriré de amor (mi castigo)
Я умру от любви (мое наказание)
Y moriré sin ti (mi castigo)
И умру без тебя (мое наказание)
Y moriré por ti
И умру за тебя
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)
En mi corazón y mi amor
В моем сердце и в моей любви
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)
(Mi castigo)
(Мое наказание)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.