Mi Corazón Encadenado - Carlos Macias перевод на немецкий

Mi Corazón Encadenado

Todo va bien, ya no te extraño
Y no quiero saber cuánto has cambiado
Si al fin tienes tú los sueños que yo no te di

Me siento bien, ya no te busco
No hablo de ti
He procurado vaciar el dolor
Dando a mi vida un nuevo color

Hey, mi corazón se quedó encadenado
Que ruin mentira, que ya no te extraño
Si pasa el tiempo y me sueño en tus brazos

Y tú me faltas, aunque lo niego, no
No pude más, hoy me arranco el disfraz
Para gritar que tú me faltas y tengo miedo
Me faltas tú como el día a la luz
Sí, me faltas

¡Bonita!

Me siento bien, ya no te busco
No hablo de ti
He procurado vaciar el dolor
Dando a mi vida un nuevo color

Hey, mi corazón se quedó encadenado
Que ruin mentira, que ya no te extraño
Si pasa el tiempo y me sueño en tus brazos

Y tú me faltas, aunque lo niego
No pude más, hoy me arranco el disfraz
Para gritar que tú me faltas y tengo miedo
Me faltas tú como el día a la luz
Sí, me faltas

Mein angekettetes Herz

Alles ist gut, ich vermisse dich nicht mehr
Und ich will nicht wissen, wie sehr du dich verändert hast
Ob du endlich die Träume hast, die ich dir nicht gab

Ich fühle mich gut, ich suche dich nicht mehr
Ich spreche nicht von dir
Ich habe versucht, den Schmerz zu entleeren
Indem ich meinem Leben eine neue Farbe gab

Hey, mein Herz blieb angekettet
Welch gemeine Lüge, dass ich dich nicht mehr vermisse
Wenn die Zeit vergeht und ich von deinen Armen träume

Und du fehlst mir, auch wenn ich es leugne, nein
Ich konnte nicht mehr, heute reiße ich mir die Maske herunter
Um zu schreien, dass du mir fehlst und ich Angst habe
Du fehlst mir wie dem Tag das Licht
Ja, du fehlst mir

Schöne!

Ich fühle mich gut, ich suche dich nicht mehr
Ich spreche nicht von dir
Ich habe versucht, den Schmerz zu entleeren
Indem ich meinem Leben eine neue Farbe gab

Hey, mein Herz blieb angekettet
Welch gemeine Lüge, dass ich dich nicht mehr vermisse
Wenn die Zeit vergeht und ich von deinen Armen träume

Und du fehlst mir, auch wenn ich es leugne
Ich konnte nicht mehr, heute reiße ich mir die Maske herunter
Um zu schreien, dass du mir fehlst und ich Angst habe
Du fehlst mir wie dem Tag das Licht
Ja, du fehlst mir