Carlos Macias - Mi Mujer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carlos Macias - Mi Mujer




Mi Mujer
My Woman
Ya vez no soy del tipo,
See I'm not the type,
Que tiene en sus palabras el poder de los poetas,
That you have in his words the power of poets,
Más cuando estás conmigo,
But when you're with me,
Despiertan mis sentidos, en nuestra casa hay una fiesta...
My senses awaken, in our house there is a party...
Yo que no sospechas,
I know you don't suspect,
Que en ti renace mi alma cuando te acercas y me besas...
That you reborn my soul when you come closer and kiss me...
Yo soy feliz contigo,
I'm happy with you,
Mi luna a veces fría y esas manías, que no siempre son buenas
My moon is sometimes cold and these manias, which are not always good
Canto a la vida, el privilegio de poder abrazarme a la más bella
I sing to life, the privilege of being able to hold the most beautiful one in my arms
Mujer, perdoname porque tal vez,
Woman, forgive me because maybe,
Algunas veces lo bien, te eh lastimado.
Sometimes I know it well, I've hurt you.
Son tan absurdos mis problemas del ayer,
My problems of yesterday are so absurd,
Contrariedades y los miedos que caye es más que
Setbacks and the fears that fall are more than
Urgente decirte ahora que no hay nada más bonito
Urgent to tell you now that there is nothing more beautiful
Que saberte mi mujer...
Than knowing that you are my woman...
(Instrumental)
(Instrumental)
Canto a la vida el privilegio de tener entre mis brazos a la más
I sing to life the privilege of having the most beautiful woman in my arms
Bella mujer, perdoname porque tal vez,
Woman, forgive me because maybe,
Algunas veces lo bien te eh lastimado y me eh lastimado
Sometimes I know it well I hurt you and hurt myself
Son tan absurdos mis problemas del ayer,
My problems of yesterday are so absurd,
Contrariedades tantos miedos que caye,
Setbacks so many fears that fall,
Es más que urgente decirte ahora que no
It's more than urgent to tell you now that there is
Hay nada más bonito,que saberte mi mujer
No more beautiful thing than knowing that you are my woman
Es importante contarle al mundo que fui
It is important to tell the world that I was
Tan feliz contigo, cuando eras mi mujer...
So happy with you, when you were my woman...





Авторы: Carlos Macias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.