Carlos Malo - Voy Cantando - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlos Malo - Voy Cantando




Voy Cantando
Пою, путешествуя
Se enciende el alma cuando se cumplen los sueños
Душа поет, когда мечты сбываются
Desde mi pago rumbo a Montevideo
Из родного дома в Монтевидео
El escenario está esperando mientras yo sigo dibujando
Сцена ждет, пока я рисую
Con la memoria, cada historia del trayecto
Памятью, каждую историю этого пути
Cada rincón, cada mirada, cada gesto
Каждый уголок, каждый взгляд, каждый жест
Una palabra, aquel abrazo y el afecto
Слово, объятия, привязанность
Por Cerro Largo y Treinta y tres
По Серро-Ларго и Тридцати трем
Desde Soriano a San José
От Сориано до Сан-Хосе
Voy recordando los paisajes que dejé
Вспоминаю пейзажи, которые оставил
Y por Artigas y Rivera, Tacuerembó, Colonia y Flores
И по Артигасу, и по Ривере, Такуарембо, Колонии и Флоресу
Bellos rincones tan bonitos del país
Прекрасные уголки нашей страны
Mate, Guitar, canto y vino
Матэ, гитара, пение и вино
De Canelones hasta aquí, llegando a Rocha
От Канелонеса до здесь, до Рочаса
Que es la tierra en que nací
Моя родная земля
Voy Cantando, viajando a mi tierra bella
Пою, путешествуя по моей прекрасной земле
Me lleno de cosas buenas
Я наполняюсь хорошим
Remedio para mis venas
Бальзам для моей души
Las canciones que canto por el camino
Песни, которые пою в пути
En este andar peregrino
В этом моем странствии
Endulzan los corazones
Смягчают сердца
En cada sitio hay un amigo que me espera
В каждом месте есть друг, который меня ждет
Suenan guitarras desde Salto a Paysandú
Гитары звучат от Сальто до Пайсанду
En Lavalleja hay un fogón, en Maldonado una canción
В Лавальехе горит костер, в Мальдонадо звучит песня
Linda Florida, Rio Negro y en Durazno: tradición.
Прекрасная Флорида, Рио-Негро и Дурасно: традиции.
Voy Cantando, viajando a mi tierra bella
Пою, путешествуя по моей прекрасной земле
Me lleno de cosas buenas
Я наполняюсь хорошим
Remedio para mis venas
Бальзам для моей души
Las canciones que canto por el camino
Песни, которые пою в пути
En este andar peregrino
В этом моем странствии
Endulzan los corazones
Смягчают сердца





Авторы: Carlos Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.