Текст и перевод песни Carlos Manuel - Morenita

Morenita

Morenita bonita, pa donde vas
Así, así
Dime si estas solita pa acompañarte
A ti, a ti

Piel canela, es candela
Desafiando la ley de la gravedad
Tu cuerpo y mi cuerpo tienen química
Vamos a bailar

Me enamoré, more more morenita
Tan linda y tan solita
Ay, Dios la hizo tan bonita
Tan bonita y solita pa mi
More more morenita
Tan linda y tan solita
Ay, Dios la hizo tan bonita
Tan bonita y solita pa mi

More more, me enamoré
De mi more morenita
More more, me enamoré
De mi more morenita

Cholita, negrita, usted tan bonita
De sus labios deme una probadita
Una mordidita, una chiquitita
Si le gusta es mejor que lo repita

More, more, de esa morenita me
Enamore, more, la culpable de que ya no
Llore, llore, me enamoró su sonrisa, monalisa
More, more, de esa morenita me
Enamore, more, la culpable de que ya no
Llore, llore, me enamoró su sonrisa

Me enamoré, more more morenita
Tan linda y tan solita
Ay, Dios la hizo tan bonita
Tan bonita y solita pa mi
More more morenita
Tan linda y tan solita
Ay, Dios la hizo tan bonita
Tan bonita y solita pa mi

More more, me enamoré
De mi more morenita
More more, me enamoré
De mi more morenita

No se demore, señoras y señores
Le compré chocolates y un ramo de flores
De todos los colores pa que se enamore
Entre gustos y sabores que no opinen los doctores
Gracias a la vida que me ha quitado tanto
Me a quitado la tristeza, me ha quitado el llanto
Desde que te vi morenita
Desde que te vi tan solita
Señorita, bronceadita
Morena, sirena en montañita
En la playa hacemos cosas ricas
Yo voy a llevarte de Ecuador, pa Puerto Rico y Costa Rica

Me enamoré, more more morenita
Tan linda y tan solita
Ay, Dios la hizo tan bonita
Tan bonita y solita pa mi
More more morenita
Tan linda y tan solita
Ay, Dios la hizo tan bonita
Tan bonita y solita pa mi

More more, me enamoré
De mi more morenita
More more, me enamoré
De mi more morenita

More more, me enamoré
Carlos Manuel, Carlos Manuel
More more, me enamoré
Prendete, Prendete (Yeah)
More more, me enamoré
More more, me enamoré

Morenita

My beautiful brunette, where are you going
This way, this way
Tell me if you're alone so I can accompany you
To you, to you

Caramel skin, it's fiery
Defying the laws of gravity
Your body and my body have chemistry
Let's dance

I fell in love, my more more brunette
So pretty and so alone
Oh, God made her so beautiful
So beautiful and alone for me
More more brunette
So pretty and so alone
Oh, God made her so beautiful
So beautiful and alone for me

More more, I fell in love
With my more brunette
More more, I fell in love
With my more brunette

Pretty, little black girl, you're so beautiful
Give me a little taste of your lips
A little bite, a tiny one
If you like it, you better repeat it

More, more, of that brunette girl I
Fell in love, more, the reason I no longer
Cry, cry, her smile made me fall in love, Mona Lisa
More, more, of that brunette girl I
Fell in love, more, the reason I no longer
Cry, cry, her smile made me fall in love

I fell in love, my more more brunette
So pretty and so alone
Oh, God made her so beautiful
So beautiful and alone for me
More more brunette
So pretty and so alone
Oh, God made her so beautiful
So beautiful and alone for me

More more, I fell in love
With my more brunette
More more, I fell in love
With my more brunette

Don't delay, ladies and gentlemen
I bought you chocolates and a bouquet of flowers
Of all colors to make you fall in love
Let's not have the doctors weigh in on the tastes and flavors
Thanks to life that has taken so much away from me
It's taken away my sadness, it's taken away my tears
Ever since I saw you, my brunette
Ever since I saw you so alone
Young lady, little bronze beauty
Brunette, mermaid on a hilltop
We'll do delicious things on the beach
I'll take you from Ecuador, to Puerto Rico and Costa Rica

I fell in love, my more more brunette
So pretty and so alone
Oh, God made her so beautiful
So beautiful and alone for me
More more brunette
So pretty and so alone
Oh, God made her so beautiful
So beautiful and alone for me

More more, I fell in love
With my more brunette
More more, I fell in love
With my more brunette

More more, I fell in love
Carlos Manuel, Carlos Manuel
More more, I fell in love
Turn it on, turn it on (Yeah)
More more, I fell in love
More more, I fell in love