Текст и перевод песни Carlos Marin feat. Innocence - Entrégate (Tema de la Telenovela "Las Amazonas")
Ya
es
tiempo
de
enfrentar
que
nos
queremos
Il
est
temps
d'affronter
que
nous
nous
aimons
No
es
algo
que
podamos
ocultar
Ce
n'est
pas
quelque
chose
que
nous
pouvons
cacher
Lo
grita
cada
poro
de
tu
cuerpo
Chaque
pore
de
ton
corps
le
crie
Piel
indomable
que
yo
supe
conquistar
Une
peau
indomptable
que
j'ai
su
conquérir
Altiva
de
belleza
desafiante
Fière
de
ta
beauté
provocante
Flor,
espinas
son
tus
manos
al
tocar
Fleur,
tes
mains
sont
des
épines
au
toucher
Eres
como
un
río
desbocado
Tu
es
comme
une
rivière
déchaînée
Agua
mansa
entre
mis
brazos
Eau
douce
dans
mes
bras
En
las
noches
al
amar
Dans
les
nuits
amoureuses
Entrégale
toda
completa
Donne-toi
entièrement
à
moi
Olvida
reservas
Oublie
les
réserves
Olvida
el
temor
Oublie
la
peur
Dame
la
llave
secreta
Donne-moi
la
clé
secrète
Que
esconde
la
magia
de
tu
corazón
Qui
cache
la
magie
de
ton
cœur
Enciende
mis
ganas
de
amarte
Attise
mon
désir
de
t'aimer
Con
una
mirada
Avec
un
regard
Y
en
un
suspiro
vuélvete
mía
Et
en
un
soupir,
deviens
mienne
Y
arráncame
el
alma
Et
arrache-moi
l'âme
Altiva
de
belleza
desafiante
Fière
de
ta
beauté
provocante
Flor,
espinas
son
tus
manos
al
tocar
Fleur,
tes
mains
sont
des
épines
au
toucher
Eres
como
un
río
desbocado
Tu
es
comme
une
rivière
déchaînée
Agua
mansa
entre
mis
brazos
Eau
douce
dans
mes
bras
En
las
noches
al
amar
Dans
les
nuits
amoureuses
Entrégale
toda
completa
Donne-toi
entièrement
à
moi
Olvida
reservas
Oublie
les
réserves
Olvida
el
temor
Oublie
la
peur
Dame
la
llave
secreta
Donne-moi
la
clé
secrète
Que
esconde
la
magia
de
tu
corazón
Qui
cache
la
magie
de
ton
cœur
Enciende
mis
ganas
de
amarte
Attise
mon
désir
de
t'aimer
Con
una
mirada
Avec
un
regard
Y
en
un
suspiro
vuélvete
mía
Et
en
un
soupir,
deviens
mienne
Refúgiate
en
mis
brazos
Refuge-toi
dans
mes
bras
(Refúgiate
en
mis
brazos)
(Refuge-toi
dans
mes
bras)
Envuelve
la
pasión
Embrasse
la
passion
(Que
envuelve
la
pasión)
(Qui
embrasse
la
passion)
Y
dame
beso
a
beso
Et
donne-moi,
baiser
après
baiser
Lo
que
nadie
más
me
dio
Ce
que
personne
d'autre
ne
m'a
donné
Entrégale
toda
completa
Donne-toi
entièrement
à
moi
Olvida
reservas
Oublie
les
réserves
Olvida
el
temor
Oublie
la
peur
Dame
la
llave
secreta
Donne-moi
la
clé
secrète
Que
esconde
la
magia
de
tu
corazón
Qui
cache
la
magie
de
ton
cœur
Enciende
mis
ganas
de
amarte
Attise
mon
désir
de
t'aimer
Con
una
mirada
Avec
un
regard
Y
en
un
suspiro
vuélvete
mía
Et
en
un
soupir,
deviens
mienne
Y
arráncame
el
alma
Et
arrache-moi
l'âme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.