Carlos Núñez - Negra Sombra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlos Núñez - Negra Sombra




Cando penso que te fuches
Когда я думал, что ты уйдешь
Negra sombra que me asombras
Черная тень, которая поражает меня
Ó dos meus cabezales
- Я не знаю, - сказал он.
Tornas facéndome mofa
Торнас facendo мне насмешка
Cando máximo que es ida
Когда максимальное ид
No mesmo sol te me amostras
Не то же самое солнце, которое ты любишь.
I eses a estrela que brila
Я-это звезда, которая сияет.
I eres o vento que zoa
Я вижу, что зоа
Si cantan, es ti que cantas
Если они поют, это ты поешь
Si choran, es ti que choras
Если хоран, это ты хорас.
I es o marmurio do río
Я-мармуро-ду-рио
I es a noite i es aurora
Я-это нойт, я-аврора.
En todo estás e ti es todo
Во всем ты и ты-это все
Para min i en min mesma moras
Для мин я в мин месма ежевика
Nin me deixarás ti nunca
Нин, ты никогда не оставишь меня.
Sombra que sempre me asombras.
Тень, которая всегда поражает меня.





Авторы: Rosalia De Castro, Juan Montes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.