Текст и перевод песни Carlos Right - Aunque Te Siga Queriendo

Aunque Te Siga Queriendo

Sir Right
Aunque te siga queriendo
Seis de la mañana y no puedo dormir
Las noches son tan frías si no estás aquí
Veinticuatro horas desde que te fuiste ya no aguanto un día sin ti
Quisiera detener el tiempo
Quisiera que las horas no pasaran y no tener ganas
Aunque te siga queriendo
Ya no quiero volver a sentir
El dolor que por ti estoy sintiendo
Me quema por dentro
Y aunque te siga esperando
Ya no quiero volver a sentir
En el alma esto que duele tanto
Que me estás matando
Eras mi fantasía, tu ya lo sabías
Por ti me moría
Tú volviste costumbre, que yo me acostumbre
A soñarte de día
Aunque te siga queriendo (Aunque yo te siga queriendo)
No voy a perder el tiempo
Mi corazón es un despertador
Se activa siempre al sonar tu canción
Y se despierta siempre a tus pies
Tiene pesadillas una y otra vez
Mi corazón es un despertador
Se activa siempre al sonar tu canción
Y se despierta siempre a tus pies
Tiene pesadillas una y otra vez
Quisiera detener el tiempo
Quisiera que las horas no pasaran y no tener ganas
Aunque te siga queriendo
Ya no quiero volver a sentir
El dolor que por ti estoy sintiendo
Me quema por dentro
Y aunque te siga esperando
Ya no quiero volver a sentir
En el alma esto que duele tanto
Que me estás matando
Eras mi fantasía, tu ya lo sabías
Por ti me moría
Tú volviste costumbre, que yo me acostumbre
A soñarte de día
Aunque te siga queriendo (Aunque te siga queriendo)
Ya no quiero volver a admitir
Me quemas por dentro
Y aunque te siga esperando
Ya no quiero volver a sentir en el alma esto que duele tanto
Que me estás matando
Eras mi fantasía, tu ya lo sabías, por ti me moría
Tú volviste costumbre, que yo me acostumbre, a soñarte de día
Aunque te siga queriendo
No voy a perder el tiempo

Even Though I Still Love You

Sir Right
Even though I still love you
Six in the morning and I can't sleep
The nights are so cold without you here
Twenty-four hours since you left, I can't stand a day without you
I wish I could stop time
I wish the hours would stop passing by and I wouldn't have to
Even though I still love you
I don't want to feel again
The pain that I'm feeling for you
It's burning me inside
And even though I'm still waiting for you
I don't want to feel again
In my soul this that hurts so much
That you're killing me
You were my fantasy, you already knew
I would die for you
You became a habit, so I got used to
Dreaming of you by day
Even though I still love you (Even though I still love you)
I'm not going to waste my time
My heart is an alarm clock
It always goes off when your song comes on
And it always wakes up at your feet
It has nightmares over and over again
My heart is an alarm clock
It always goes off when your song comes on
And it always wakes up at your feet
It has nightmares over and over again
I wish I could stop time
I wish the hours would stop passing by and I wouldn't have to
Even though I still love you
I don't want to feel again
The pain that I'm feeling for you
It's burning me inside
And even though I'm still waiting for you
I don't want to feel again
In my soul this that hurts so much
That you're killing me
You were my fantasy, you already knew
I would die for you
You became a habit, so I got used to
Dreaming of you by day
Even though I still love you (Even though I still love you)
I don't want to admit it anymore
You burn me inside
And even though I'm still waiting for you
I don't want to feel in my soul anymore this that hurts so much
That you're killing me
You were my fantasy, you already knew, I would die for you
You became a habit, so I got used to dreaming of you by day
Even though I still love you
I'm not going to waste my time