Текст и перевод песни Carlos Rivera - La Luna del Cielo - En Vivo desde Hipódromo Palermo

La Luna del Cielo - En Vivo desde Hipódromo Palermo

Preguntas: "¿por qué
Te doy tanto amor?"
Y me sonríes
Con gesto de emoción

Verte feliz
Es todo para mí
Eres tan buena
Quiero aprender de ti

Cuando te vayas
Tienes que prometerme
Que en la luna del cielo
Tú te convertirás

Cuando estés lejos
Hazme sentirte cerca
Con un soplo del viento
Me podrás abrazar
Nuestro pacto será

Yo estaré bien
Aquí me quedaré
Tal vez me mires
Y me escuches también

Cuando te vayas
Tienes que prometerme
Que en la luna del cielo
Tú te convertirás

Cuando estés lejos
Hazme sentirte cerca
Con un soplo del viento
Me podrás abrazar

Y tu oración
Voy a repetir
Lo que me enseñaste
Lo voy a cumplir

Cuando te vayas
Tienes que prometerme
Que en la luna del cielo
Tú te convertirás

Cuando estés lejos
Hazme sentirte cerca
Con un soplo del viento
Me podrás abrazas

Nuestro pacto será
Nuestro pacto será

Луна на небе - Живое выступление с ипподрома Палермо

Ты спрашиваешь: "Почему
Я дарю тебе так много любви?"
А ты улыбаешься мне
С трогательным выражением лица

Видеть тебя счастливой
Это всё для меня
Ты такая хорошая
Я хочу учиться у тебя

Когда ты уйдешь,
Ты должна мне пообещать,
Что луной на небе
Ты станешь

Когда будешь далеко,
Дай мне почувствовать тебя рядом,
С дуновением ветра
Ты сможешь меня обнять.
Наш договор будет таков:

Я буду в порядке,
Я останусь здесь,
Возможно, ты будешь смотреть на меня
И слышать меня тоже.

Когда ты уйдешь,
Ты должна мне пообещать,
Что луной на небе
Ты станешь.

Когда будешь далеко,
Дай мне почувствовать тебя рядом,
С дуновением ветра
Ты сможешь меня обнять.

И твою молитву
Я буду повторять,
То, чему ты меня научила,
Я буду выполнять.

Когда ты уйдешь,
Ты должна мне пообещать,
Что луной на небе
Ты станешь.

Когда будешь далеко,
Дай мне почувствовать тебя рядом,
С дуновением ветра
Ты сможешь меня обнять.

Наш договор будет таков,
Наш договор будет таков.