Lo Digo - En Vivo desde Hipódromo Palermo - Carlos Rivera перевод на немецкий

Lo Digo - En Vivo desde Hipódromo Palermo

Te está esperando, nos va alcanzando la luz del día
Que todo lo malo lo va borrando nuestra alegría
Lo digo, lo digo

Te está esperando mira
Que todo lo bueno llega
Para recordarnos que lo vivido valió la pena

Déjame que encienda una esperanza en tu sonrisa
Que en un abrazo encuentres libertad
Sabes que ahí afuera el mundo corre tan deprisa
La gente se ha olvidado de soñar

Vamo'
Vente conmigo
Solo conmigo
Vamos a gozarlo como tú quieras
Yo tengo el sol pa' tu primavera

Conmigo
Yo te lo digo (¡qué más da!)
Que vienen tiempos de felicidad, lo digo, lo digo

Te está esperando, nos va alcanzando la luz del día
Que todo lo malo lo va borrando nuestra alegría
Lo digo, lo digo

Te está esperando mira
Que todo lo bueno llega
Para recordarnos que lo vivido valió la pena

Valió la pena
Valió la pena
Ven a bailar con Gente de Zona
Pero esta vez con Carlos Rivera

Valió la pena
Valió la pena
Que la vida hay que disfrutarla
Hay que vivirla como tú quieras

Déjame llevarte más allá de tu frontera
Hay tanto que nos queda por andar
Déjame enseñarte que la vida nos espera
Y que viene tiempos de felicidad

Vamo'
Vente conmigo
Yo te lo digo
Vamos a gozarlo como tú quieras
Yo tengo el sol pa' tu primavera

Conmigo
Yo te lo digo (¡qué más da!)
Que vienen tiempos de felicidad

Lo digo, lo digo
Te está esperando, nos va alcanzando la luz del día
Que todo lo malo lo va borrando nuestra alegría
Lo digo, lo digo

Te está esperando mira
Que todo lo bueno llega
Para recordarnos que lo vivido valió la pena

Valió la pena
Valió la pena
Ven a bailar con Gente de Zona
Pero esta vez con Carlos Rivera

Valió la pena
Valió la pena
Que la vida hay que disfrutarla
Hay que vivirla como tú quieras

Ay mi, Bueno Aires

Lo digo, lo digo y lo digo

Te está esperando la vida

Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Lo digo, lo digo y lo digo
(Lo digo, lo digo y lo digo)
Lo digo, lo digo y lo digo
(Lo digo, lo digo y lo digo)
Lo digo, lo digo y lo digo
(Lo digo, lo digo y lo digo)
Lo digo, lo digo y lo digo
(Lo digo, lo digo y lo digo)

Te está esperando, nos va alcanzando la luz del día
Que todo lo malo lo va borrando nuestra alegría
Lo digo, lo digo

Te está esperando mira
Que todo lo bueno llega
Para recordarnos que lo vivido valió la pena

Valió la pena
Valió la pena
Ven a bailar con Gente de Zona
Pero esta vez con Carlos Rivera

Valió la pena
Valió la pena
Que la vida hay que disfrutarla
Hay que vivirla como tú quieras

Que la vida hay que disfrutarla
Hay que vivirla como tú quieras
Que la vida hay que disfrutarla
Hay que vivirla como tú quieras

Ich sag's - Live aus dem Hipódromo Palermo

Es wartet auf dich, das Tageslicht holt uns ein
Dass all das Schlechte unsere Freude verwischt
Ich sag's, ich sag's

Es wartet auf dich, schau
Dass all das Gute kommt
Um uns daran zu erinnern, dass das Erlebte sich gelohnt hat

Lass mich eine Hoffnung in deinem Lächeln entzünden
Dass du in einer Umarmung Freiheit findest
Du weißt, da draußen eilt die Welt so schnell
Die Leute haben vergessen zu träumen

Los!
Komm mit mir
Nur mit mir
Wir werden es genießen, wie du es willst
Ich habe die Sonne für deinen Frühling

Mit mir
Ich sag's dir (was soll's!)
Dass Zeiten des Glücks kommen, ich sag's, ich sag's

Es wartet auf dich, das Tageslicht holt uns ein
Dass all das Schlechte unsere Freude verwischt
Ich sag's, ich sag's

Es wartet auf dich, schau
Dass all das Gute kommt
Um uns daran zu erinnern, dass das Erlebte sich gelohnt hat

Es hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Komm tanzen mit Gente de Zona
Aber diesmal mit Carlos Rivera

Es hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Dass man das Leben genießen muss
Man muss es leben, wie du es willst

Lass mich dich jenseits deiner Grenzen führen
Es gibt so viel, das uns noch zu gehen bleibt
Lass mich dir zeigen, dass das Leben auf uns wartet
Und dass Zeiten des Glücks kommen

Los!
Komm mit mir
Ich sag's dir
Wir werden es genießen, wie du es willst
Ich habe die Sonne für deinen Frühling

Mit mir
Ich sag's dir (was soll's!)
Dass Zeiten des Glücks kommen

Ich sag's, ich sag's
Es wartet auf dich, das Tageslicht holt uns ein
Dass all das Schlechte unsere Freude verwischt
Ich sag's, ich sag's

Es wartet auf dich, schau
Dass all das Gute kommt
Um uns daran zu erinnern, dass das Erlebte sich gelohnt hat

Es hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Komm tanzen mit Gente de Zona
Aber diesmal mit Carlos Rivera

Es hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Dass man das Leben genießen muss
Man muss es leben, wie du es willst

Oh mein, Buenos Aires

Ich sag's, ich sag's und ich sag's

Das Leben wartet auf dich

Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ich sag's, ich sag's und ich sag's
(Ich sag's, ich sag's und ich sag's)
Ich sag's, ich sag's und ich sag's
(Ich sag's, ich sag's und ich sag's)
Ich sag's, ich sag's und ich sag's
(Ich sag's, ich sag's und ich sag's)
Ich sag's, ich sag's und ich sag's
(Ich sag's, ich sag's und ich sag's)

Es wartet auf dich, das Tageslicht holt uns ein
Dass all das Schlechte unsere Freude verwischt
Ich sag's, ich sag's

Es wartet auf dich, schau
Dass all das Gute kommt
Um uns daran zu erinnern, dass das Erlebte sich gelohnt hat

Es hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Komm tanzen mit Gente de Zona
Aber diesmal mit Carlos Rivera

Es hat sich gelohnt
Es hat sich gelohnt
Dass man das Leben genießen muss
Man muss es leben, wie du es willst

Dass man das Leben genießen muss
Man muss es leben, wie du es willst
Dass man das Leben genießen muss
Man muss es leben, wie du es willst