Borrar y Continuar - Carlos Rivera перевод на немецкий

Borrar y Continuar

Debo confesar que aun queda un lugar
En mi corazón para los dos,
Dejemos todo atrás... borrar y continuar
Con la verdad, que hoy ya no duele mas
Es que aun no e podido olvidarme de ti
Tu recuerdo no deja dormir
Sigue estando aquí siempre junto a mi

Ven regresa ya como la brisa del mar
Vuelve a robarme las ganas de amarte una vez mas
En tus manos esta este cielo despejar
Y regresar cada noche la estrella que un día perdió
Su hogar...

Me quiero imaginar que no quisiste lastimar
Y casualidad, fue encontrarte alguien mas
Y es que aun... sigue estando clavada en mi
La promesa de juntos morir, sigue estando aquí
Siempre junto a mi

Ven regresa ya como la brisa del mar
Vuelve a robarme las ganas de amarte una vez mas
En tus manos esta este cielo despejar
Y regresar cada noche la estrella que un día perdió
Su hogar, uh uh uh uh ohhhh

Ven regresa ya como la brisa del mar
Vuelve a robarme las ganas de amarte una vez mas
En tus manos esta este cielo despejar
Y regresar cada noche la estrella que un día perdió
Su hogar...

Löschen und Weitermachen

Ich muss gestehen, dass es immer noch einen Platz gibt
In meinem Herzen für uns beide,
Lass uns alles hinter uns lassen... löschen und weitermachen
Mit der Wahrheit, die heute nicht mehr schmerzt
Ich konnte dich einfach noch nicht vergessen
Deine Erinnerung lässt mich nicht schlafen
Sie ist immer noch hier, immer bei mir

Komm, kehre zurück wie die Meeresbrise
Wecke wieder mein Verlangen, dich noch einmal zu lieben
In deinen Händen liegt es, diesen Himmel aufzuklären
Und jede Nacht den Stern zurückzubringen, der eines Tages sein Zuhause verlor
Sein Zuhause...

Ich möchte mir vorstellen, dass du nicht verletzen wolltest
Und es war Zufall, dass du jemand anderen fandest
Und es ist nur, dass es noch... in mir feststeckt
Das Versprechen, zusammen zu sterben, es ist immer noch hier
Immer bei mir

Komm, kehre zurück wie die Meeresbrise
Wecke wieder mein Verlangen, dich noch einmal zu lieben
In deinen Händen liegt es, diesen Himmel aufzuklären
Und jede Nacht den Stern zurückzubringen, der eines Tages sein Zuhause verlor
Sein Zuhause, uh uh uh uh ohhhh

Komm, kehre zurück wie die Meeresbrise
Wecke wieder mein Verlangen, dich noch einmal zu lieben
In deinen Händen liegt es, diesen Himmel aufzuklären
Und jede Nacht den Stern zurückzubringen, der eines Tages sein Zuhause verlor
Sein Zuhause...