Carlos Rivera - Volveré (En Vivo) [feat. Tommy Torres] [Sessions Recorded at Abbey Road] - перевод текста песни на немецкий




Volveré (En Vivo) [feat. Tommy Torres] [Sessions Recorded at Abbey Road]
Volveré (Live) [feat. Tommy Torres] [Sessions Recorded at Abbey Road]
Dicen que estoy atrapado
Man sagt, ich sei gefangen
Que vivo atado al pasado
Dass ich an die Vergangenheit gefesselt lebe
Con la tristeza de un cuento
Mit der Traurigkeit einer Geschichte
Que terminó
Die zu Ende ist
Te puede parecer egoísta
Es mag dir egoistisch erscheinen
Que después de tanto, yo insista
Dass ich nach so langer Zeit darauf bestehe
Si marcharme, al fin y al cabo
Obwohl wegzugehen, letzten Endes
Fue mi decisión
Meine Entscheidung war
Hoy me he dado cuenta que
Heute ist mir klar geworden, dass
Estando a tu lado lo tenía todo
An deiner Seite hatte ich alles
Y aunque suene absurdo que
Und auch wenn es absurd klingt, dass
Yo quiera volver
Ich zurückkehren möchte
Yo volveré, volveré
Ich werde zurückkehren, werde zurückkehren
Y no si estarás ahí
Und ich weiß nicht, ob du da sein wirst
Volveré
Ich werde zurückkehren
Por ti, por ti
Für dich, für dich
Yo volveré y aunque
Ich werde zurückkehren, und auch wenn ich weiß
Que tu vida continuó sin
Dass dein Leben ohne mich weiterging
Lo intentaré
Ich werde es versuchen
Por ti, por ti (Oh-oh-oh, oh-oh)
Für dich, für dich (Oh-oh-oh, oh-oh)
Puede ser que sea muy tarde
Es kann sein, dass es zu spät ist
Que tal vez no vas a escucharme
Dass du mich vielleicht nicht anhören wirst
Pero nada tiene sentido
Aber nichts ergibt Sinn
Si no estás
Wenn du nicht da bist
Hoy me he dado cuenta que
Heute ist mir klar geworden, dass
Estando a tu lado lo tenía todo (Todo)
An deiner Seite hatte ich alles (Alles)
Y aunque suene absurdo que
Und auch wenn es absurd klingt, dass
Yo quiera volver
Ich zurückkehren möchte
Yo volveré, volveré
Ich werde zurückkehren, werde zurückkehren
Y no si estarás ahí
Und ich weiß nicht, ob du da sein wirst
Volveré
Ich werde zurückkehren
Por ti, por ti
Für dich, für dich
Volveré y aunque
Ich werde zurückkehren, und auch wenn ich weiß
Que tu vida continuó sin
Dass dein Leben ohne mich weiterging
Lo intentaré
Ich werde es versuchen
Por ti, por ti, (Uoh-oh, oh-oh-oh)
Für dich, für dich, (Uoh-oh, oh-oh-oh)
Yo lo intentaré por ti (Lo intentaré)
Ich werde es für dich versuchen (Werde es versuchen)
Y yo volveré por ti (Volveré, volveré)
Und ich werde für dich zurückkehren (Werde zurückkehren, werde zurückkehren)
Yo lo intentaré por ti
Ich werde es für dich versuchen
Y yo volveré por ti, ah
Und ich werde für dich zurückkehren, ah
Dicen que estoy atrapado
Man sagt, ich sei gefangen
Que vivo atado al pasado
Dass ich an die Vergangenheit gefesselt lebe
Con la tristeza de un cuento
Mit der Traurigkeit einer Geschichte
Que terminó
Die zu Ende ist





Авторы: Carlos Augusto Rivera Guerra, Tomas Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.