Текст и перевод песни Carlos Rivera feat. Becky G & Pedro Capó - Perdiendo la Cabeza

Perdiendo la Cabeza

Sigo recordando, la noche entera en la que yo te vi bailando
Lo que sentí cuando tú estabas cerquita
Y esa boquita fue mi boquita

Dijiste "con otro beso tuyo me enamoraré"
Y yo no dije nada, solo te besé
Tú tan bonita, y esa boquita fue mi boquita

Tenerte cerca de mí, cerca de mí, mi vida
Me tiene loco todavía
Me tiene loco todavía

Tenerte cerca de mí, cerca de mí, ahora
Volver a ser quien te enamora
Te juro que no veo la hora

Tanta belleza
Siento que he perdido la cabeza
Mira cómo está gritando mi corazón a tu corazón, regresa

Cuánto te quiero
Siento que sin ti me desespero
Mira cómo está gritando mi corazón a tu corazón, regresa
Que estoy perdiendo la cabeza

Dicen en la calle que no mueres de eso
Pero hay un detalle, yo te lo confieso
Desde que te conocí, algo muy dentro de mí
Dice que te necesito y que si no me muero

Que estoy perdiendo todo lo que tenía
Baby, yo quiero tus besos y todo lo que me hacías
Toda la noche en mi cama, fantasías, lo que me decías
"Vamo' a hacer cositas todo el día"

Mi vida, yo pierdo la cabeza sin tu calor
Ya no me interesa ningún amor
No me hagas sufrir, vuelve por favor (vuelve por favor)

Tanta belleza
Siento que he perdido la cabeza
Mira cómo está gritando mi corazón a tu corazón, regresa

Cuánto te quiero (cuánto yo te quiero)
Tanto que sin ti me desespero (me desespero, baby)
Mira cómo está gritando mi corazón a tu corazón, regresa

Tenerte cerca de mí, cerca de mí, ahora
Volver a ser quien te enamora
Te juro que no veo la hora

Tanta belleza
Siento que he perdido la cabeza
Mira cómo está gritando mi corazón a tu corazón, regresa

Cuánto te quiero
Tanto que sin ti me desespero
Mira cómo está gritando mi corazón a tu corazón, regresa
Que estoy perdiendo la cabeza

Теряю голову

Я всё ещё вспоминаю ту ночь, когда увидел тебя танцующей
То, что я почувствовал, когда ты была рядом
И твои губы стали моими

Ты сказала: "Ещё один твой поцелуй, и я влюблюсь"
А я ничего не сказал, просто поцеловал тебя
Ты такая красивая, и твои губы стали моими

Быть рядом с тобой, рядом с тобой, моя жизнь
Сводит меня с ума до сих пор
Сводит меня с ума до сих пор

Быть рядом с тобой, рядом с тобой, сейчас
Снова стать тем, кто тебя влюбляет
Клянусь, я жду не дождусь этого часа

Столько красоты
Я чувствую, что теряю голову
Смотри, как мое сердце кричит твоему сердцу: "Вернись!"

Как сильно я тебя люблю
Я чувствую, что без тебя схожу с ума
Смотри, как мое сердце кричит твоему сердцу: "Вернись!"
Я теряю голову

Говорят на улице, что от этого не умирают
Но есть одна деталь, я тебе признаюсь
С тех пор, как я тебя встретил, что-то глубоко внутри меня
Говорит, что ты мне нужна и что если я не умру

То я теряю всё, что у меня было
Детка, я хочу твоих поцелуев и всего, что ты делала со мной
Всю ночь в моей постели, фантазии, то, что ты говорила
"Давай будем делать всякие штучки весь день"

Моя жизнь, я теряю голову без твоего тепла
Меня больше не интересует никакая любовь
Не заставляй меня страдать, вернись, пожалуйста (вернись, пожалуйста)

Столько красоты
Я чувствую, что теряю голову
Смотри, как мое сердце кричит твоему сердцу: "Вернись!"

Как сильно я тебя люблю (как сильно я тебя люблю)
Настолько, что без тебя схожу с ума (схожу с ума, детка)
Смотри, как мое сердце кричит твоему сердцу: "Вернись!"

Быть рядом с тобой, рядом с тобой, сейчас
Снова стать тем, кто тебя влюбляет
Клянусь, я жду не дождусь этого часа

Столько красоты
Я чувствую, что теряю голову
Смотри, как мое сердце кричит твоему сердцу: "Вернись!"

Как сильно я тебя люблю
Настолько, что без тебя схожу с ума
Смотри, как мое сердце кричит твоему сердцу: "Вернись!"
Я теряю голову