Текст и перевод песни Carlos Rivera feat. José Luis Perales - Un Velero Llamado Libertad
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un Velero Llamado Libertad
A Sailing Ship Called Freedom
Ayer
se
fue
Yesterday,
you
left
Tomó
sus
cosas
y
se
puso
a
navegar
You
took
your
things
and
set
sail
Una
camisa,
un
pantalón
vaquero
A
shirt,
a
pair
of
jeans
Y
una
canción,
¿dónde
irá?
And
a
song,
where
will
you
go?
¿Dónde
irá?
Where
will
you
go?
Se
despidió
You
said
goodbye
Y
decidió
batirse
en
duelo
con
el
mar
And
decided
to
duel
with
the
sea
Y
recorrer
el
mundo
en
su
velero
And
travel
the
world
on
your
sailboat
Y
navegar,
nai-na-nai
And
sail
nai-na-nai
Y
a
su
barco
le
llamó
"libertad"
And
you
named
your
boat
"Freedom"
Y
en
el
cielo
descubrió
gaviotas,
y
pintó
And
in
the
sky,
you
discovered
seagulls
and
painted
Estelas
en
el
mar
Trails
in
the
sea
Y
a
su
barco
le
llamó
"libertad"
And
you
named
your
boat
"Freedom"
Y
en
el
cielo
descubrió
gaviotas,
y
pinto
And
in
the
sky,
you
discovered
seagulls
and
painted
Estelas
en
el
mar
Trails
in
the
sea
Buscó
una
forma
diferente
de
vivir
Sought
a
different
way
of
life
Pero
las
olas
le
gritaron,
"¡vete
But
the
waves
shouted
at
you,
"Go
away
Con
los
demás",
lai-la-lai
With
the
others",
lai-la-lai
Con
los
demás
With
the
others
Y
se
durmió
And
you
fell
asleep
Y
la
noche
le
gritó,
"¿dónde
vas?"
And
the
night
shouted
at
you,
"Where
are
you
going?"
Y
en
sus
sueños
dibujó
gaviotas
And
in
your
dreams,
you
drew
seagulls
Y
pensó,
"hoy
debo
regresar"
And
thought,
"Today
I
must
return"
Y
regresó
And
you
returned
Y
una
voz
le
preguntó,
"¿cómo
estás?"
And
a
voice
asked
you,
"How
are
you?"
Y
al
mirarla
descubrió
unos
ojos,
lai-la-lai
And
when
you
looked
at
her,
you
discovered
some
eyes,
lai-la-lai
Azules
como
el
mar
Blue
like
the
sea
La,
la-la,
lai-la
La,
la-la,
lai-la
Y
a
su
barco
le
llamó
"libertad"
And
you
named
your
boat
"Freedom"
Y
en
el
cielo
descubrió
gaviotas
And
in
the
sky,
you
discovered
seagulls
Y
pintó
estelas
en
el
mar
And
painted
trails
in
the
sea
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Luis Perales Morillas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.