Текст и перевод песни Carlos Rivera feat. Paulo Gonzo - Fascinación

Fascinación

Nunca pensé repetir la frase
Contigo aprendí que nunca es tarde
Para aprender a flotar

Morto e sem fé, doeu tanto ficar
Em ti descobri mil formas de me levantar
E entreguei-me ao amor

Quédate por siempre a mi lado
Es real lo que siento, mi vida lo entendí, cuando te conocí
Yo que no creía más en esto
Fue el poder de tu amor lo que me hizo caer
En esta fascinación, en esta fascinación
En esta fascinación, uoh-oh-oh-oh
En esta fascinación que me da tu amor

La bendición que me dan tus besos
São o melhor, é tudo com o que eu me fico
Quando não estás junto a mim

Quédate por siempre a mi lado
Es real lo que siento, mi vida lo entendí, cuando te conocí
Yo que no creía más en esto
Fue el poder de tu amor lo que me hizo caer
En esta fascinación, en esta fascinación
En esta fascinación, uoh-oh-oh-oh
En esta fascinación que me da tu amor

Uoh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh-oh

Fica para sempre ao meu lado
É real o que sinto, a vida só fez sentido, quando eu te conheci
Yo que no creía más en esto
Fue el poder de tu amor lo que me hizo caer
En esta fascinación, en esta fascinación
En esta fascinación, uoh-oh-oh-oh
En esta fascinación que me da tu amor

Очарование

Никогда не думал, что повторю эту фразу,
С тобой я понял, что никогда не поздно
Научиться летать.

Мертвый и без веры, так больно было оставаться таким,
В тебе я открыл тысячу способов подняться,
И отдался любви.

Останься со мной навсегда,
То, что я чувствую, реально, я понял это, когда встретил тебя.
Я, который больше не верил в это,
Это была сила твоей любви, которая заставила меня пасть
В это очарование, в это очарование,
В это очарование, у-о-о-о,
В это очарование, которое дарит мне твоя любовь.

Благословение, которое дарят мне твои поцелуи,
Это лучшее, это всё, чем я живу,
Когда тебя нет рядом.

Останься со мной навсегда,
То, что я чувствую, реально, я понял это, когда встретил тебя.
Я, который больше не верил в это,
Это была сила твоей любви, которая заставила меня пасть
В это очарование, в это очарование,
В это очарование, у-о-о-о,
В это очарование, которое дарит мне твоя любовь.

У-о-о-о,
У-о-о-о.

Останься со мной навсегда,
То, что я чувствую, реально, жизнь обрела смысл, когда я встретил тебя.
Я, который больше не верил в это,
Это была сила твоей любви, которая заставила меня пасть
В это очарование, в это очарование,
В это очарование, у-о-о-о,
В это очарование, которое дарит мне твоя любовь.