Carlos Rivera - La Luna del Cielo (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlos Rivera - La Luna del Cielo (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]




La Luna del Cielo (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
Луна в небе (В живом исполнении) [Сессии, записанные в Abbey Road]
Preguntas: "¿por qué
Ты спрашиваешь: "Почему
Te doy tanto amor?"
Я дарю тебе столько любви?"
Luego sonríes
Затем ты улыбаешься
Con gesto de emoción
С эмоцией взгляда
Verte feliz
Видеть тебя счастливой
Es todo para
Это все для меня
Eres tan buena
Ты такая добрая
Quiero aprender de ti
Я хочу учиться у тебя
Cuando te vayas
Когда ты уйдешь
Tienes que prometerme
Ты должна обещать мне
Que en la luna del cielo
Что ты станешь луной в небе
te convertirás
Ты превратишься в нее
Cuando estés lejos
Когда ты будешь далеко
Hazme sentirte cerca
Заставь меня чувствовать тебя рядом
Con un soplo del viento
С одним порывом ветра
Me podrás abrazar
Ты сможешь обнять меня
Nuestro pacto será
Так будет наш пакт
Yo estaré bien
Я буду в порядке
Aquí me quedaré
Я останусь здесь
Talvez me mires
Возможно, ты посмотришь на меня
Y me escuches también
И ты меня услышишь
Cuando te vayas
Когда ты уйдешь
Tienes que prometerme
Ты должна обещать мне
Que en la luna del cielo
Что ты станешь луной в небе
te convertirás
Ты превратишься в нее
Cuando estés lejos
Когда ты будешь далеко
Hazme sentirte cerca
Заставь меня чувствовать тебя рядом
Con un soplo del viento
С одним порывом ветра
Me podrás abrazar
Ты сможешь обнять меня
Y tu oración
И твои молитвы
Voy a repetir
Я буду повторять
Lo que me enseñaste
То, что ты меня научила
Lo voy a cumplir
Я выполню
Cuando te vayas
Когда ты уйдешь
Tienes que prometerme
Ты должна обещать мне
Que en la luna del cielo
Что ты станешь луной в небе
te convertirás
Ты превратишься в нее
Cuando estés lejos
Когда ты будешь далеко
Hazme sentirte cerca
Заставь меня чувствовать тебя рядом
Con un soplo del viento
С одним порывом ветра
Me podrás abrazas
Ты сможешь обнять меня
Nuestro pacto será
Так будет наш пакт
Nuestro pacto será
Так будет наш пакт





Авторы: Carlos Augusto Rivera Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.