Carlos Rivera - Que Lo Nuestro Se Quede Nuestro (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlos Rivera - Que Lo Nuestro Se Quede Nuestro (Radio Edit)




Solo y yo conocemos la historia
Только ты и я знаем историю.
Porque y yo la escribimos
Потому что мы с тобой написали ее.
Y no permitas que nadie te venga a decir otra cosa
И не позволяй никому говорить тебе что-то еще.
Porque aún existe la gente que odia a quien toca la gloria
Потому что все еще есть люди, которые ненавидят того, кто прикасается к славе.
Solo y yo aceptamos el viaje
Только ты и я принимаем поездку.
Desde que nos conocimos
С тех пор, как мы встретились.
Que venga el mundo a juzgar al que ama a quién necesitaba
Пусть придет мир, чтобы судить того, кто любит, кому он нужен.
Y que no tiene remedio de ser lo que no se esperaba
И что у него нет выбора, чтобы быть тем, чего он не ожидал.
Respira lento
Дыши медленно.
Regresa el tiempo
Время возвращается
Que yo de amarte
Что я люблю тебя.
No me arrepiento
Я не жалею об этом.
Lo que vivimos
Что мы живем
Fue tan sincero
Это было так искренне.
¡Cuánto te quise!
Как я тебя любила!
¡Cuánto te quiero!
Как я тебя люблю!
¡Cuánto te quiero!
Как я тебя люблю!
¿Y quién se queda lo que construimos y lo que nos destruimos?
И кому остается то, что мы строим, а что разрушаем?
Que venga aquel invisible valiente a borrar tu pasado
Пусть придет этот храбрый невидимка, чтобы стереть твое прошлое.
Que venga y quite el calor de los besos que daban mis labios
Пусть он придет и уберет тепло от поцелуев, которые давали мои губы.
Que desdibuje en tus sábanas blancas los días y noches
Что я размываю на твоих белых простынях дни и ночи,
Y después vaya a comprarse una vida
А потом он купит себе жизнь.
Y que lo nuestro
И что наше
Se quede nuestro
Оставайтесь нашими
Que yo de amarte
Что я люблю тебя.
No me arrepiento
Я не жалею об этом.
Lo que vivimos
Что мы живем
Fue tan sincero
Это было так искренне.
¡Cuánto te quise!
Как я тебя любила!
¡Cuánto te quiero!
Как я тебя люблю!
¡Cuánto te quiero!
Как я тебя люблю!
Y que lo nuestro
И что наше
Se quede nuestro
Оставайтесь нашими
Que yo de amarte
Что я люблю тебя.
No me arrepiento
Я не жалею об этом.
Lo que vivimos
Что мы живем
Fue tan sincero
Это было так искренне.
¡Cuánto te quise!
Как я тебя любила!
¡Cuánto te quiero!
Как я тебя люблю!
¡Cuánto te quiero!
Как я тебя люблю!
¡Cuánto te quiero!
Как я тебя люблю!
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а





Авторы: Carlos Augusto Rivera Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.