Carlos Rivera - Si Me das la Espalda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlos Rivera - Si Me das la Espalda




Si Me das la Espalda
Если Ты отвернешься
Cómo comienza el final
Как начинается конец
Cómo el bien se vuelve mal
Как добро становится злом
Cuándo termina la fe
Когда кончается вера
Cómo murió a dónde fue
Как умирает, куда уходит
Cómo consigo olvidar
Как я могу забыть
Se quedó sin terminar
Он так и не был завершен
Yo guardo tanto de ti
Я так много храню о тебе
Te puedo ver
Я могу видеть тебя
Te puedo oír
Я могу слышать тебя
Puedo sentir
Я могу чувствовать
Llego a creer
Я прихожу к убеждению
Que estás aquí
Что ты здесь
Si me das la espalda
Если Ты отвернешься
Si me ahogas la verdad
Если Ты заглушишь во мне правду
Si tus ojos no me dan la calma
Если Твои глаза не дадут мне покоя
Se me queda el mundo atrás
Весь мир исчезнет у меня из-под ног
Y si me das la espalda
И если Ты отвернешься
Si me niega respirar
Если Ты лишишь меня дыхания
Mi amor se queda igual
Моя любовь останется такой же
Aunque me digas que no
Даже если Ты скажешь мне «нет»
Aunque el tiempo me borro
Даже если время сотрет меня
Vives tan dentro de
Ты живешь так глубоко внутри меня
Te puedo ver
Я могу видеть тебя
Te puedo oír
Я могу слышать тебя
Puedo sentir
Я могу чувствовать
Llego a creer
Я прихожу к убеждению
Que estás aquí
Что ты здесь
Si me das la espalda
Если Ты отвернешься
Si me ahogas la verdad
Если Ты заглушишь во мне правду
Si tus ojos no me dan la calma
Если Твои глаза не дадут мне покоя
Se me queda el mundo atrás
Весь мир исчезнет у меня из-под ног
Si me das la espalda
Если Ты отвернешься
Si me niega respirar
Если Ты лишишь меня дыхания
Mi amor se queda igual
Моя любовь останется такой же
Si me das la espalda
Если Ты отвернешься
Si me ahogas la verdad
Если Ты заглушишь во мне правду
Si tus ojos no me dan la calma
Если Твои глаза не дадут мне покоя
Se me queda el mundo atrás
Весь мир исчезнет у меня из-под ног
Si me das la espalda
Если Ты отвернешься
Si me niegas respirar
Если Ты лишишь меня дыхания
Mi amor se queda igual
Моя любовь останется такой же
Mi amor se queda igual
Моя любовь останется такой же
Mi amor se queda igual
Моя любовь останется такой же





Авторы: Carlos Rivera, Armando Antonio Avila De La Fuente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.