Chocolate y Nata - Carlos Sadness перевод на немецкий

Chocolate y Nata

Estoy enamorado de una morena
Que se pasa los días en la playa
Y cuando me acurruco al lado de ella
Somos helado de chocolate y nata

Si me quieres, dímelo
Y si no, sigue fingiéndolo
Vamos a mezclarnos y ser un solo sabor
Chocolate y nata hasta que nos derrita el sol
Uoh-oh-oh-oh-oh

Somos chocolate y nata, México y Alaska
La luna y el sol
En el fondo somos tan distintos
Que somos lo mismo tú y yo
Somos chocolate y nata tú y yo

Cae la noche y sigues en bikini
Mirando cómo bajan las estrellas
Algunas caen dentro de tu daiquiri
Otras, las recoges en la arena

Vamos a mezclarnos y ser un solo sabor
Chocolate y nata hasta que nos derrita el sol
Uoh-oh-oh-oh-oh

Somos chocolate y nata, México y Alaska
La luna y el sol
En el fondo somos tan distintos
Que somos lo mismo tú y yo
Somos chocolate y nata, tú y yo

Somos chocolate y nata tú y yo
Somos chocolate y nata
Chocolate y nata

Schokolade und Sahne

Ich bin in eine Brünette verliebt
Die ihre Tage am Strand verbringt
Und wenn ich mich an ihre Seite kuschle
Sind wir Eis aus Schokolade und Sahne

Wenn du mich liebst, sag es mir
Und wenn nicht, tu weiter so, als ob
Lass uns uns vermischen und ein einziger Geschmack sein
Schokolade und Sahne, bis die Sonne uns schmilzt
Uoh-oh-oh-oh-oh

Wir sind Schokolade und Sahne, Mexiko und Alaska
Der Mond und die Sonne
Im Grunde sind wir so verschieden
Dass wir dasselbe sind, du und ich
Wir sind Schokolade und Sahne, du und ich

Die Nacht bricht herein und du bist immer noch im Bikini
Schaust zu, wie die Sterne herunterkommen
Manche fallen in deinen Daiquiri
Andere sammelst du im Sand auf

Lass uns uns vermischen und ein einziger Geschmack sein
Schokolade und Sahne, bis die Sonne uns schmilzt
Uoh-oh-oh-oh-oh

Wir sind Schokolade und Sahne, Mexiko und Alaska
Der Mond und die Sonne
Im Grunde sind wir so verschieden
Dass wir dasselbe sind, du und ich
Wir sind Schokolade und Sahne, du und ich

Wir sind Schokolade und Sahne, du und ich
Wir sind Schokolade und Sahne
Schokolade und Sahne