Carlos Sadness - Me Desamaste - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Carlos Sadness - Me Desamaste




Para desamar, primero hay que amar bastante
Чтобы разлюбить, сначала нужно полюбить как следует
Cuando yo te amé, me desamaste
Когда я тебя любил, ты меня разлюбила
No qué pasa contigo
Не знаю, что с тобой происходит
Que desde hace días me dejas en visto (uy)
Уже несколько дней ты не отвечаешь мне на сообщения
¿Ya se te ha pasa'o el capricho?
Тебе уже надоела эта игра?
¿O será que vamos a distinto ritmo?
Или мы просто идем в разном темпе?
Si me hubieras dicho
Если бы ты мне сказала,
Que todo te aburre cuando lo tienes
Что тебе все становится скучно, когда ты это получаешь,
No habría tenido
Я бы не спешил
Ninguna prisa para quererte
Так сильно тебя любить.
Para desamar, primero hay que amar bastante
Чтобы разлюбить, сначала нужно полюбить как следует
Cuando yo te amé, me desamaste (eh-eh)
Когда я тебя любил, ты меня разлюбила (эй-эй)
Para desamar, primero hay que amar bastante (bastante)
Чтобы разлюбить, сначала нужно полюбить как следует (как следует)
Cuando yo te amé, me desamaste (desamaste)
Когда я тебя любил, ты меня разлюбила (разлюбила)
Te pasas la madrugada
Ты проводишь всю ночь
Viendo concursos de perros de raza
За просмотром конкурсов красоты для собак
Fingiendo acento de Arkansas
Имитируя акцент из Арканзаса
Pa' hacerme reir cuando yo me enfadaba
Чтобы заставить меня смеяться, когда я злился
Todas las cosas
Все то,
Que no me gustaban
Что мне не нравилось,
Te las llevaste
Ты забрала,
Y ahora me encantan
А теперь я обожаю.
Si me hubieras dicho
Если бы ты мне сказала,
Que todo te aburre cuando lo tienes
Что тебе все становится скучно, когда ты это получаешь,
No habría tenido
Я бы не спешил
Ninguna prisa para quererte
Так сильно тебя любить.
Porque para desamar, primero hay que amar bastante
Потому что чтобы разлюбить, сначала нужно полюбить как следует
Cuando yo te amé, me desamaste (eh-eh)
Когда я тебя любил, ты меня разлюбила (эй-эй)
Para desamar, primero hay que amar bastante (bastante)
Чтобы разлюбить, сначала нужно полюбить как следует (как следует)
Cuando yo te amé, me desamaste (eh-eh)
Когда я тебя любил, ты меня разлюбила (эй-эй)
Cuando yo te amé, me (óyeme)
Когда я тебя любил, ты (послушай)
Cuando yo te amé, me (tú me)
Когда я тебя любил, ты (ты)
Cuando yo te amé, me
Когда я тебя любил, ты
Desamaste
Разлюбила
Me desamaste
Ты меня разлюбила
Desapareciste y por qué nunca me llamaste
Ты исчезла, и почему ты никогда не звонила мне
Tal vez ya me lo advertiste, no sé, no
Может, ты уже предупреждала меня, не знаю, не знаю
Porque para desamar, primero hay que amar bastante
Потому что чтобы разлюбить, сначала нужно полюбить как следует
Cuando yo te amé, me desamaste
Когда я тебя любил, ты меня разлюбила
Me desamaste, ya no me quieres ver
Ты меня разлюбила, ты больше не хочешь меня видеть
Y yo te veo en todas partes
А я вижу тебя везде






Авторы: Carlos Sadness


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.