Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Silencio Antiguo
Старая тишина
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        lo 
                                        he 
                                        vuelto 
                                            a 
                                        escuchar, 
                                        estando 
                                        dormido 
                            
                                        Сегодня 
                                            я 
                                        снова 
                                        услышал 
                                        это 
                                        во 
                                        сне 
                            
                         
                        
                            
                                        Como 
                                        un 
                                        silencio 
                                        vibrar 
                                        en 
                                        mis 
                                        oídos 
                            
                                        Как 
                                        будто 
                                        тишина 
                                        вибрирует 
                                            у 
                                        меня 
                                            в 
                                        ушах 
                            
                         
                        
                            
                                        Hace 
                                        tiempo 
                                        que 
                                        murió, 
                                        pero 
                                        no 
                                        se 
                                        ha 
                                        ido 
                            
                                        Ты 
                                        умерла 
                                        давно, 
                                        но 
                                        не 
                                        ушла 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        El 
                                        fantasma 
                                        de 
                                        tu 
                                        amor, 
                                        aún 
                                        sigue 
                                        vivo 
                            
                                        Призрак 
                                        твоей 
                                        любви 
                                        все 
                                        еще 
                                        жив 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Un 
                                        silencio 
                                        antiguo, 
                                        va 
                                        trayendo 
                                        el 
                                        frío 
                            
                                        Старая 
                                        тишина, 
                                        приносит 
                                        холод 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        ahora 
                                        tengo 
                                        miedo 
                                            a 
                                        quedarme 
                                        dormido 
                            
                                            И 
                                        теперь 
                                            я 
                                        боюсь 
                                        засыпать 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        hace 
                                        tiempo 
                                        que 
                                        murió, 
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        no 
                                        se 
                                        ha 
                                        ido? 
                            
                                        Если 
                                        ты 
                                        умерла 
                                        давно, 
                                        почему 
                                        ты 
                                        не 
                                        ушла? 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        fantasma 
                                        de 
                                        tu 
                                        amor 
                                        aún 
                                        sigue 
                                        conmigo 
                            
                                        Призрак 
                                        твоей 
                                        любви 
                                        все 
                                        еще 
                                        со 
                                        мной 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        hace 
                                        tiempo 
                                        que 
                                        murió, 
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        no 
                                        se 
                                        ha 
                                        ido? 
                            
                                        Если 
                                        ты 
                                        умерла 
                                        давно, 
                                        почему 
                                        ты 
                                        не 
                                        ушла? 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        fantasma 
                                        de 
                                        tu 
                                        amor 
                                        aún 
                                        sigue 
                                        conmigo 
                            
                                        Призрак 
                                        твоей 
                                        любви 
                                        все 
                                        еще 
                                        со 
                                        мной 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Jordi Bastida, Carlos Alberto Sanchez Uriol
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.