Текст и перевод песни Carlos Simón - Quiero Aprender de Ti
He
empezado
a
encontrarme
entre
cientos
de
versos
que
escribí
antes
de
irme
a
dormir
I
have
begun
to
find
myself
among
hundreds
of
verses
that
I
wrote
before
going
to
sleep
He
logrado
aprender
que
habrá
cientos
de
besos
y
esta
vez
no
me
van
a
aburrir
I
have
come
to
learn
that
there
will
be
hundreds
of
kisses
and
this
time
they
will
not
bore
me
Quiero
aprender
de
ti
I
want
to
learn
from
you
Estos
ojos
te
dicen
las
cosas
tan
claras
aunque
aun
no
te
puedas
fiar
These
eyes
tell
you
things
so
clearly,
even
though
you
still
cannot
trust
them
Planeemos
perdernos
a
un
lugar
lejano
donde
nadie
nos
pueda
encontrar
Let's
plan
to
get
lost
to
a
distant
place
where
no
one
can
find
us
Quiero
aprender
de
ti
I
want
to
learn
from
you
Dormirme
junto
a
ti,
y
ahora
abrázame
hasta
el
despertar
To
fall
asleep
next
to
you,
and
now
hold
me
close
until
I
wake
up
Que
será
de
mí,
que
será
del
mar
What
will
become
of
me,
what
will
become
of
the
sea
Cuéntame
un
secreto
luego
enséñame
a
bailar
Tell
me
a
secret
then
teach
me
to
dance
Dale
un
poco
de
color
a
esta
habitación
Give
this
room
some
color
Puedo
ser
audaz
entre
la
confusión
I
can
be
bold
amid
the
confusion
Puedo
ser
valiente
en
los
asuntos
de
los
dos
I
can
be
brave
in
matters
of
the
two
of
us
Quédate
un
minuto
más
en
mi
habitación
Stay
one
more
minute
in
my
room
Y
guardaremos
los
momentos
más
intensos
en
la
intimidad
de
nuestra
cama
And
we
will
keep
the
most
intense
moments
in
the
privacy
of
our
bed
Déjame
compartir
contigo
tus
manías
y
tus
miedos
salir
a
buscar
Let
me
share
with
you
your
quirks
and
your
fears
Y
la
luz
de
tu
risa
es
mi
compañía,
juro
nunca
dejarla
escapar
And
the
light
of
your
laughter
is
my
companion,
I
swear
to
never
let
it
escape
Quiero
aprender
de
ti
I
want
to
learn
from
you
Dormirme
junto
a
a
ti,
y
ahora
abrázame
hasta
el
despertar
To
fall
asleep
next
to
you,
and
now
hold
me
close
until
I
wake
up
Que
será
de
mí,
que
será
del
mar
What
will
become
of
me,
what
will
become
of
the
sea
Cuéntame
un
secreto
luego
enséñame
a
bailar
Tell
me
a
secret
then
teach
me
to
dance
Dale
un
poco
de
color
a
esta
habitación
Give
this
room
some
color
Puedo
ser
audaz
entre
la
confusión
I
can
be
bold
amid
the
confusion
Puedo
ser
valiente
en
los
asuntos
de
los
dos
I
can
be
brave
in
matters
of
the
two
of
us
Quédate
un
minuto
más
en
mi
habitación
Stay
one
more
minute
in
my
room
Y
guardaremos
los
momentos
más
intensos
en
la
intimidad
de
nuestra
cama...
And
we
will
keep
the
most
intense
moments
in
the
privacy
of
our
bed...
Guardaremos
los
momentos
más
intensos
en
la
intimidad
de
nuestra
cama...
We
will
keep
the
most
intense
moments
in
the
privacy
of
our
bed...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.