Carlos Varela - Why Not? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlos Varela - Why Not?




I don't know
I don't know
Nadie sabe bien cómo pasó
Никто не знает, как это произошло.
I don't know
I don't know
¿Dónde está el placer? ¿Dónde el dolor?
Где удовольствие? Где боль?
But I know
Но я знаю,
A todas luces vienen malos tiempos
Очевидно, наступают плохие времена.
Y nadie sabe bien cómo el silencio nos besó
И никто не знает, как молчание поцеловало нас.
I don't know
I don't know
Nadie sabe bien como pasó
Никто не знает, как это произошло.
I don't know
I don't know
¿Cómo dejamos que el poder se hiciera dios?
Как мы позволяем власти стать богом?
But I know
Но я знаю,
Aunque parezca demasiado tarde
Даже если это кажется слишком поздно
Ya sabes que no hay héroes sin cobardes, sin perdón
Ты же знаешь, что нет героев без трусов, без прощения.
But I know
Но я знаю,
Aunque a todas luces vienen malos tiempos
Хотя, очевидно, наступают плохие времена.
Y aunque al final somos culpables del silencio, rezaré mi oración:
И хотя в конце концов мы виноваты в тишине, я буду молиться.:
Por otros dioses, otras cruces, otras voces, otras luces
Другими богами, другими крестами, другими голосами, другими огнями,
Why not?
Почему нет?
Por otros dioses, otras cruces, otras voces, otras luces
Другими богами, другими крестами, другими голосами, другими огнями,
Why not?
Почему нет?
Por otros dioses, otras cruces, otras voces, otras luces
Другими богами, другими крестами, другими голосами, другими огнями,
Why not?
Почему нет?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.