Текст и перевод песни Carlos Vives - Altos del Rosario

Altos del Rosario

Lloraban los muchachos
Lloraban los muchachos
Lloraban los muchachos
Al ver mi despedida
Yo salí del alto
Yo salí del alto
Yo salí del alto
En la Algeria María
De la Algeria María
De la Algeria María
De la Algeria María
Yo salí del alto
Ay, decía Martín Rodríguez
Decía Martín Rodríguez
Decía Martín Rodríguez
Lo mismo su Papá
Si la fiesta sigue
Si la fiesta sigue
Si la fiesta sigue
Durán si no se va
Durán si no se va
Durán si no se va
Durán si no se va
Si la fiesta sigue
Y sigue
Lloraban las mujeres
Lloraban la mujeres
Lloraban las mujeres
Ya se fue el pobre negro
Dinos cuándo vuelves
Dinos cuándo vuelves
Dinos cuándo vuelves
Y nos dará consuelo
Nos darás consuelo
Nos darás consuelo
Nos darás consuelo
Dinos cuándo vuelves
Pobrecito Avendaño
Pobrecito Avendaño
Pobrecito Avendaño
Lo mismo Zabaleta
Se fueron llorando
Se fueron llorando
Se fueron llorando
Y se acabó la fiesta
Se acabó la fiesta
Ya se acabó la fiesta
Se acabó la fiesta

Altos del Rosario

Les garçons pleuraient
Les garçons pleuraient
Les garçons pleuraient
En voyant mon départ
Je suis sorti du haut
Je suis sorti du haut
Je suis sorti du haut
Dans l'Algérie María
De l'Algérie María
De l'Algérie María
De l'Algérie María
Je suis sorti du haut
Ay, disait Martín Rodríguez
Disait Martín Rodríguez
Disait Martín Rodríguez
La même chose que son Papa
Si la fête continue
Si la fête continue
Si la fête continue
Durán si tu ne pars pas
Durán si tu ne pars pas
Durán si tu ne pars pas
Durán si tu ne pars pas
Si la fête continue
Et continue
Les femmes pleuraient
Les femmes pleuraient
Les femmes pleuraient
Le pauvre noir s'en est allé
Dis-nous quand tu reviens
Dis-nous quand tu reviens
Dis-nous quand tu reviens
Et cela nous consolera
Tu nous consoleras
Tu nous consoleras
Tu nous consoleras
Dis-nous quand tu reviens
Pauvre Avendaño
Pauvre Avendaño
Pauvre Avendaño
La même chose que Zabaleta
Ils sont partis en pleurant
Ils sont partis en pleurant
Ils sont partis en pleurant
Et la fête est finie
La fête est finie
La fête est finie
La fête est finie