Текст и перевод песни Carlos Vives - El Sombrero de Alejo

El Sombrero de Alejo

Ayer de tarde escuche en la emisora
Que ya el vallenato no tiene valor,
Que hoy los artistas para estar de moda
Solo estan pendientes al "National Report"
Que Carlos vives se olvido de Leandro
Que Matilde Lina ya no es su cancion
Que en otros aires El vive pensando
Que perdio el camino dice Isaac Leon
Y esque el comercio termino olvidando
La escencia pura de nuestro folklor
Si Luis Enrique estuviera escuchando
Diria que ya murio la inspiracion
Pero en las calles se escuchan sus cantos
Y contara la historia que el valle triunfo
Que el vallenato se volvio costumbre
Se vistio de fiesta, se hizo rock and roll
Y el valle esta muy cerca de Fonseca
Tierra del cantor...
Lo que produce hay que verlo, ese folklor de la sierra
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo
Y esque el comercio se olvido de cuando
Lleno sus arcas con nuestro folklor
Si Juancho Polo estuviera escuchando
Diria que ya murio la inspiracion
Pero en las calles se escuchan sus cantos
Y contara la historia que el valle triunfo
Que el vallenato se volvio costumbre
Se vistio de fiesta alla en en exterior
Y el valle esta muy cerca de Fonseca
Tierra del cantor...
Lo que produce hay que verlo, ese folklore de la sierra
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo
Se hizo famoso en la tierra, como el sombrero de Alejo

Alex's Hat

Yesterday afternoon I heard on the radio
That vallenato has no value,
That today's artists just want to be cool
And only care about the "National Report"
That Carlos Vives has forgotten Leandro
That Matilde Lina is no longer his song
That Alex lives thinking about other tunes
That he's lost his way, says Isaac Leon
And it's that the music industry has forgotten
The pure essence of our folklore.
If Luis Enrique was listening
He would say that inspiration is dead
But on the streets his songs are heard
And he will tell the story that the valley triumphed
That vallenato is now a tradition
It got dressed up and became rock and roll
And the valley is very close to Fonseca
Land of the singer...
You have to see what it produces, the valley's folklore
It became famous, like Alex's hat
It became famous, like Alex's hat
And the music industry forgot about when
It filled its coffers with our folklore
If Juancho Polo was listening
He would say that inspiration is dead
But on the streets his songs are heard
And he will tell the story that the valley triumphed
That vallenato is now a tradition
It got dressed up at the international level
And the valley is very close to Fonseca
Land of the singer...
You have to see what it produces, the valley's folklore
It became famous, like Alex's hat
It became famous, like Alex's hat