Текст и перевод песни Carlos Vives - Gallito de Caramelo

Los lunes, día de la plaza, Sebastián me regalaba
Un pilón de veinte chavos
Y así mi vida endulzaba
Y de regreso a la casa ya no me podía esperar
Y me salía pa' la calle
Y empezaba a saborear
Y la niña más bonita
De toda la vecindad
Me dijo: Dame un poquito
Que yo lo quiero probar
Gallito de caramelo
Corazón de ajonjolí
¡Qué dulces que eran los tiempos!
Cuando comencé a vivir
Gallito de caramelo
Corazón de ajonjolí
Aquellos fueron los tiempos
Cuando yo te conocí
Caminando por la acera, de la mano la llevaba
Quería decirle mis cosas
Y jugando se alejaba
Y no pasaban las horas y era mi felicidad
Yo le regalaba el cielo
Y ella se ponía a cantar
Y a la niña más bonita
De toda la vecindad
Le di un beso en la boquita
Que me supo a libertad
Gallito de caramelo
Corazón de ajonjolí
¡Qué dulces que eran los tiempos!
Cuando comencé a vivir
Gallito de caramelo
Corazón de ajonjolí
Aquellos fueron los tiempos
Cuando yo te conocí
Quiero volver al lugar donde nací
Y regresar a mi casa junto al mar
Y que sus manos me vuelvan a sentir
Y que sus calles me vuelvan a encontrar
Quiero volver al lugar donde te vi
Y regresar a mi casa en El Palmar
Quiero quedarme por siempre junto a ti
Quiero mi vida volver a comenzar (gallito de caramelo)
Corazón de ajonjolí
¡Qué dulces que eran los tiempos!
Cuando comencé a vivir
Gallito de caramelo
Corazón de ajonjolí
Aquellos fueron los tiempos
Cuando yo te conocí
Que aquellos fueron los tiempos
Cuando yo te conocí

По понедельникам, в день площади, Себастьян дарил мне
Пилон из двадцати чавосов
И поэтому моя жизнь подслащивала
И обратно в дом я уже не мог ждать.
И я выходил на улицу.
И я начал смаковать
И самая красивая девушка
Со всего соседства
Он сказал мне: Дай мне немного
Что я хочу это доказать.
Карамельный петух
Кунжутное сердце
Как сладки были времена!
Когда я начал жить,
Карамельный петух
Кунжутное сердце
Это были времена,
Когда я встретил тебя.
Идя по тротуару, он держал ее за руку.
Я хотел сказать ему свои вещи.
И, играя, он уходил.
И часы не проходили, и это было мое счастье.
Я дарил ему небо.
И она начала петь.
И самая красивая девушка
Со всего соседства
Я поцеловал ее в рот.
Что я знал свободу
Карамельный петух
Кунжутное сердце
Как сладки были времена!
Когда я начал жить,
Карамельный петух
Кунжутное сердце
Это были времена,
Когда я встретил тебя.
Я хочу вернуться туда, где я родился.
И вернуться в мой дом у моря.
И пусть его руки снова почувствуют меня.
И пусть их улицы снова найдут меня.
Я хочу вернуться туда, где я видел тебя.
И вернуться в мой дом в Пальмаре.
Я хочу остаться навсегда рядом с тобой.
Я хочу, чтобы моя жизнь началась снова (леденец)
Кунжутное сердце
Как сладки были времена!
Когда я начал жить,
Карамельный петух
Кунжутное сердце
Это были времена,
Когда я встретил тебя.
Что это были времена,
Когда я встретил тебя.