Текст и перевод песни Carlos Vives - La Tijera

Oyeme morena
No te pongas tan rabiosa
Porque así no son las cosas
Para una mujer bonita
Mira que yo quiero
Que tu abuela no lo sepa
Porque si vas a la fiesta
Es para que goces sólita
Quiero parrandear en Villanueva
(Con una morena bien candela)
Quiero parrandear en Villanueva
(Con una morena bien candela)
Pero si me sales parrandera
Y quizás
Te va corta' la tijera
Te va corta' la tijera
Te va corta' la tijera
Te va corta' la tijera morena
Si me sales parrandera
Yo tenía una pena
Pero ya se me ha quitado
Porque estoy enamorado
De una muchachita buena
Es de lo contrario
De lo que me imaginaba
Porque allí donde tu bailas
Dejarás un gran rosario
Pero si me sales parrandera
(Dile a tu abuelita que no vea)
Pero si me sales parrandera
(Dile a tu abuelita que no vea)
Porque si no cae se tambalea
Y quizás
Te va corta' la tijera
Te va corta' la tijera
Te va corta' la tijera
Te va corta' la tijera morena
Si me sales parrandera

Oyeme брюнетка
Не будь такой злой.
Потому что это не так.
Для красивой женщины
Посмотри, что я хочу.
Пусть твоя бабушка не знает
Потому что, если ты пойдешь на вечеринку,
Это для вас, чтобы наслаждаться только
Я хочу устроить вечеринку в Вильянуэве.
(С красивой брюнеткой Кандела)
Я хочу устроить вечеринку в Вильянуэве.
(С красивой брюнеткой Кандела)
Но если ты выйдешь из меня,
И, возможно,
Он режет тебя ножницами.
Он режет тебя ножницами.
Он режет тебя ножницами.
У тебя короткие ножницы брюнетки.
Если ты выйдешь из меня,
Мне было жаль.
Но это уже снято с меня.
Потому что я влюблен.
От хорошей маленькой девочки.
Иначе
Из того, что я себе представлял.
Потому что там, где ты танцуешь,
Вы оставите большой четки
Но если ты выйдешь из меня,
(Скажи своей бабушке, чтобы она не видела)
Но если ты выйдешь из меня,
(Скажи своей бабушке, чтобы она не видела)
Потому что, если он не упадет, он шатается.
И, возможно,
Он режет тебя ножницами.
Он режет тебя ножницами.
Он режет тебя ножницами.
У тебя короткие ножницы брюнетки.
Если ты выйдешь из меня,