La Higuera - Carlos y José перевод на русский

La Higuera

Ya la higuera se secó
Tiene la raíz de fuera
Ya mi chata no me quiere
Porque ando en la borrachera

Venderemos toro y vaca
Venderemos la becerra
Toditito venderemos
Chinita, menos la tierra

Ay, qué paredes tan altas
Y mi amor tan chaparrito
Quisiera ser albañil
Para bajarlas tantito

Qué torres tan elevadas
¿Cómo no las tumba el aire?
Cuánta muchacha bonita
Para el hijo de mi madre

Ay, qué paredes tan altas
¿Cómo no las tumba el aire?
El que no me pueda ver
Que vaya y vuelva a la tarde

Инжирное дерево

Инжирное дерево засохло,
Корни торчат наружу,
Моя девчонка меня бросила,
Ведь я в запой ухожу.

Продадим быка и корову,
Продадим и тёлку свою,
Всё до крошки распродадим,
Милая, кроме земли.

Ох, какие стены высокие,
А любовь моя — так мала,
Хоть бы каменщиком мне стать,
Чтоб их немного срыть.

Как высоки эти башни,
Как ветер их не валит?
Сколько здесь девушек красоток —
Для сына моей матери.

Ох, какие стены высокие,
Как ветер их не валит?
Кто не успел меня увидеть,
Пусть вечером приходит.