Текст и перевод песни Carlos Y Los Del Monte Sinai - El Real Señor de los Cielos

El Real Señor de los Cielos

(Que el Señor les bendiga mis hermanos,
Somos sus hermanos en Cristo "Los del Monte Sinaí".
Y lo prometido es deuda... Este corrido,
Con tuba... Esto que dice "El Real Señor de los Cielos")

Se escucha cantar del "Chapo"
Y también de Ismael "El Mayo"
Yo le canto a Jesucristo, por el cual yo he sido salvo
Él si es Señor de Señores, y es señor muy respetado.

Él nunca anda con enredos
Jesucristo el Nazareno
Pa' los que no lo conocen, fue el que murió en el madero
Es un señor poderoso, el Real Señor de los Cielos.

(Requinto)

Con doce hombres a su mando
Mi Cristo seguía avanzando
Con el plan de dar su vida, para el perdón de pecados
Qué valentía de mi Cristo, el morir para salvarnos

Él no quiere que te pierdas
Si no que te arrepientas
Que en tu corazón le aceptes, que del pecado te alejes
Y que no seas como el perro, que a su vómito se vuelve

(Ahí quedamos, Dios le bendiga)

Le Vrai Seigneur des Cieux

(Que le Seigneur vous bénisse, mes frères,
Nous sommes vos frères en Christ "Les du Mont Sinaï".
Et ce qui est promis est une dette... Cette chanson,
Avec une tuba... Ceci qui dit "Le Vrai Seigneur des Cieux")

On entend chanter du "Chapo"
Et aussi d'Ismaël "El Mayo"
Je chante à Jésus-Christ, par lequel j'ai été sauvé
Il est vraiment le Seigneur des Seigneurs, et il est un seigneur très respecté.

Il n'est jamais embrouillé
Jésus-Christ le Nazaréen
Pour ceux qui ne le connaissent pas, c'est celui qui est mort sur la croix
C'est un seigneur puissant, le Vrai Seigneur des Cieux.

(Requinto)

Avec douze hommes à ses ordres
Mon Christ continuait d'avancer
Avec le plan de donner sa vie, pour le pardon des péchés
Quelle bravoure de mon Christ, mourir pour nous sauver

Il ne veut pas que tu te perdes
Mais que tu te repente
Que tu l'acceptes dans ton cœur, que tu t'éloignes du péché
Et que tu ne sois pas comme le chien, qui retourne à son vomi

(Nous voilà, que Dieu te bénisse)