Текст и перевод песни Carlos do Carmo - I've Got You Under My Skin

I've Got You Under My Skin

No sabes cuanto te quiero
Yo se que soy un vato maldiciendo
Pero mi corazón aprieto de huevos
Te quiero & gracias por estar con este perro
Tu chingas a tu madre mi jefita no se duerme
Cuando llego me dice te caliento mijo el pollo
El loche ya lo tengo & sale del corazón
Es la flor que me enamoro
Tu sabes bien mi royo con la lata me has torcido
Y después le preguntas es que se fuma con la lata
A todo de la cuadra si me acuerdo lo que pasa!

Hace mucho tiempo cometí el error mas grande
Fui a espinarme & a envenenarme
Soy preso de esos besos que me dejan tieso
Pierdo los sesos siento hasta los huesos
Como has estado te e visto pasando
Sigues igual de hermosa nada a cambiado
No vengo a conquistarte solo venga a recordarte
Como no tengo a quien dedicarle
Escribí esta parte mi amiga y enemiga
En esas batallas que nos dimos
Nos quisimos mucho nunca nos lo dijimos
Yo era el fuerte tu la mazisa
El cuerpo se paraliza, tus besos hechizan
Por que tu eres lindas desde el pie hasta el alma
Yo digo que las quiero te veo y eso se acaba
E tenido muchas mujeres; nada es real puros placeres
Me sentí diferente cuando conocí tus poderes
Eres el mejor recuerdo de mi vida
Que alegría como cuando de niño reía y sentía
Eres el poema mas bello y el olor de tu cabello.
Los besos en tu cuello, cuando se te erisa el bello
Yo soy tu & tu eres mía y tu también lo sabes
TE SAQUE UNA HERMOSA SONRISA;$

-& sale del corazón pa la flor que me enamoro
& Sale del corazón pa la flor que me enamoro

Sale del corazón pa la flor que me enamoro
A este vato que es cabezón "simoon.

Mira soy de la sangre que corre fría
Pero tu me enseñaste lo que es amar a la vida
Chiquita, bonita, pa ti la melodía
Que sabes que te quiero y que por ti yo moriría
-& te pido perdón!
Sabes que a tu lado siempre
Quedo acabando la lección
Mi amor, bonita loquera & rima fina
Tu sabes que primero a tu flor yo cortaría

La vida a llenado obscuridad eres mi luz!
& Ya no me gusta nada que no seas tu
Se que es poco inteligente ...
Pero no hay espacio para otra cosa dentro de mi mente
Solo habitan... los problemas que han pasado
& El recuerdo de que siempre has estado a mi lado
Con la forma alegre en que vez las cosas
Por eso esta canción te la doy como una rosa
En la vieja escuela nunca fui romántico
Pero tus ojos tienen como un hechizo mágico
Que me da las ganas de expresar ...
Todo lo que siento por ti en forma de rap!
"Simoon.esta vez mi amor es invencible
Mínimo' por que tu eres increíble
& Yo no soy lo que buscaban tus padres
Solo soy un vato malo & lo sabes
Que estoy feo & no te bajas del avión de que
Lo que quieres para ti eso soy
De que sabes que puedes tener a quien tu quieras
Pero estas conmigo & no bajas bandera
Yo por eso ya quiero que lo sepas
Que te has convertido en una de mis metas
& Aunque todo parezca estar en contra
Dios te puso en mi cora & en mi chompa
Su voluntad no fue tan confortable
Pero hoy la sigo por que es favorable
Te quiero tanto pero en verdad no entiendo
Como es que tu me puedes seguir queriendo
Tu con tus dietas yo con mis mal pasadas
Contigo ya no me importa nada
& Si algo me pasa solo ten en mente
"MI AMOR POR TI HOY ES PARA SIEMPRE"

Eres la rosa mas hermosa del jardín de mi vecina
Tus jefes no me quieren por que me junto en la esquina
Pero te quiero & me muero
Con un beso tuyo me enveneno
(Siento que vuelo)
Eres interesante;
Tus amigas te dicen que le vez a ese maleante
Yo no te bajo la luna ni las estrellas
Yo brindo por ti destapando las botellas
Mami te quito las espinas
Por favor tu curarme todas las heridas
Eres la mas bonita, mi otra mitad, mi canción favorita
& Ven déjate querer por este gangster
Quiero volverte a ver!
Es tu perfume que me vuelve loco
Tu mirada me envuelve, me desconozco
A tu lado soy otro, eres mi felicidad
Soy un pandillero pero te quiero de verdad
Nena nunca te sientas sola
Mi rosa mas hermosa te dedico esta rola.

I've Got You Under My Skin

You don't know how much I love you
I know I'm a cursing dude
But my heart clenches with passion
I love you & thanks for being with this dog
Damn your mother, my mom can't sleep
When I arrive, she tells me, son, I'll warm up the chicken
The love I already have & it comes from the heart
It's the flower that I fell in love with
You know my thing well, you've twisted me with the can
And then you ask, what do you smoke with the can?
Everyone in the block remembers what happens!

A long time ago I made the biggest mistake
I went to get pricked & poisoned
I'm a prisoner of those kisses that leave me stiff
I lose my mind, I feel it even in my bones
How have you been, I've seen you passing by
You're still as beautiful, nothing has changed
I don't come to conquer you, I just come to remind you
Since I have no one to dedicate it to
I wrote this part my friend and enemy
In those battles we had
We loved each other a lot, we never said it
I was the strong one, you were the tough one
The body is paralyzed, your kisses bewitch
Because you are beautiful from head to toe
I say I love them, I see you and that ends
I've had many women; nothing is real, just pleasures
I felt different when I met your powers
You are the best memory of my life
What joy, like when I laughed and felt as a child
You are the most beautiful poem and the scent of your hair.
The kisses on your neck, when your hair stands on end
I am yours & you are mine and you know it too
I BROUGHT OUT A BEAUTIFUL SMILE ON YOU;$

-& comes from the heart for the flower that I fell in love with
& Comes from the heart for the flower that I fell in love with

Comes from the heart for the flower that I fell in love with
To this dude who is stubborn "simoon.

Look, I'm from the blood that runs cold
But you taught me what it is to love life
Little one, pretty one, for you the melody
That you know I love you and that I would die for you
-& I ask for your forgiveness!
You know that by your side always
I'm finishing the lesson
My love, pretty craziness & fine rhyme
You know that I would cut your flower first

Life has filled darkness, you are my light!
& I no longer like anything that is not you
I know it's not very intelligent ...
But there is no room for anything else in my mind
Only inhabit... the problems that have happened
& The memory that you have always been by my side
With the joyful way you see things
That's why I give you this song like a rose
In the old school I was never romantic
But your eyes have a magical spell
That gives me the desire to express ...
Everything I feel for you in the form of rap!
"Simoon. this time my love is invincible
At least' because you are incredible
& I'm not what your parents were looking for
I'm just a bad dude & you know it
That I'm ugly & you don't get off the plane that
What you want for yourself, that's me
That you know you can have whoever you want
But you are with me & you don't lower the flag
That's why I want you to know
That you have become one of my goals
& Even though everything seems to be against it
God put you in my heart & in my jacket
His will was not so comfortable
But today I follow it because it is favorable
I love you so much but I really don't understand
How is it that you can still love me
You with your diets, me with my bad times
With you I don't care about anything anymore
& If something happens to me, just keep in mind
"MY LOVE FOR YOU TODAY IS FOREVER"

You are the most beautiful rose in my neighbor's garden
Your parents don't like me because I hang out on the corner
But I love you & I die
With a kiss from you I get poisoned
(I feel like I'm flying)
You are interesting;
Your friends tell you what you see in that thug
I don't bring you down the moon or the stars
I toast to you by uncorking the bottles
Mommy, I take your thorns away
Please heal all my wounds
You are the prettiest, my other half, my favorite song
& Come let yourself be loved by this gangster
I want to see you again!
It's your perfume that drives me crazy
Your gaze envelops me, I don't recognize myself
By your side I am another, you are my happiness
I'm a gang member but I really love you
Baby never feel alone
My most beautiful rose, I dedicate this song to you.