Текст и перевод песни Carlos y Alejandra - Cafécito

Cafécito

Soy interprete del corazón
Que de emergencia te necesita
Oye doctor, deme una visita
Que sin su amor mi corazón no palpita
Soy intérprete de la luz
Que alumbra tu camino
Pero ya está oscureciendo
Y muy pronto estará lloviendo
En la oscuridad te pierdes tú
Esto solo sucederá
Si en verdad tú a mí no me amas
Somos como dos tortulitas
Sin el otro no somos nada
Hoy quisiera levantarme
Y sentir que ahí estás, no, no
Nunca quiero imaginarme que de mí te olvidarás
Me hacen falta esos besos
Que me daba en las mañanas cuando te
Te colaba el cafecito que a ti tanto te gustaba
Negro y dulce
Baja la luna y sube el sol
El tiempo corre y no se siente en tu piel
Pero nunca te olvides que por siempre te amaré
Dame tu amor, tus besos y tus dulzuras
Dame tu amor, los dos haremos locuras
Dame tu amor y es que sin ti yo me muero
Dame tu amor, tú sabes cuánto te quiero
It′s only us, la nueva sensación
Y es Carlos y Alejandra
Esto solo sucederá
Si en verdad tú a mí no me amas
Somos como dos tortulitas
Sin el otro no somos nada
Me hacen falta esos besos
Que me daba en las mañanas cuando te
Te colaba el cafecito que a ti tanto te gustaba
Negro y dulce
Baja la luna y sube el sol
El tiempo corre y no se siente en tu piel
Pero nunca te olvides que por siempre te amaré
Dame tu amor, tus besos y tus dulzuras
Dame tu amor, los dos haremos locuras
Dame tu amor, y es que sin ti yo me muero
Dame tu amor, tú sabes cuánto te quiero
Dame tu amor, tus besos y tus dulzuras
Dame tu amor, los dos haremos locuras
Dame tu amor, y es que sin ti yo me muero
Dame tu amor, tú sabes cuánto te quiero

Кофеек

Я толкователь сердца,
Которое срочно нуждается в тебе.
Послушайте, доктор, навестите меня,
Ведь без твоей любви моё сердце не бьётся.
Я толкователь света,
Который освещает твой путь.
Но уже темнеет,
И скоро пойдёт дождь.
В темноте ты потеряешься.
Это случится лишь тогда,
Когда ты меня не любишь.
Мы как две горлицы,
Друг без друга мы ничто.
Сегодня я хотел бы проснуться
И почувствовать, что ты рядом, нет, нет.
Никогда не хочу представить, что ты меня забудешь.
Мне не хватает тех поцелуев,
Которые ты дарила мне по утрам, когда я
Проливал кофеек, который тебе так нравился.
Чёрный и сладкий.
Заходит луна и восходит солнце,
Время бежит, и ты этого не чувствуешь.
Но никогда не забывай, что я буду любить тебя вечно.
Дай мне свою любовь, свои поцелуи и свою сладость.
Дай мне свою любовь, вместе мы будем делать безумства.
Дай мне свою любовь, ведь без тебя я умираю.
Дай мне свою любовь, ты знаешь, как сильно я тебя люблю.
It's only us, новое ощущение,
Это Карлос и Алехандра.
Это случится лишь тогда,
Когда ты меня не любишь.
Мы как две горлицы,
Друг без друга мы ничто.
Мне не хватает тех поцелуев,
Которые ты дарила мне по утрам, когда я
Проливал кофеек, который тебе так нравился.
Чёрный и сладкий.
Заходит луна и восходит солнце,
Время бежит, и ты этого не чувствуешь.
Но никогда не забывай, что я буду любить тебя вечно.
Дай мне свою любовь, свои поцелуи и свою сладость.
Дай мне свою любовь, вместе мы будем делать безумства.
Дай мне свою любовь, ведь без тебя я умираю.
Дай мне свою любовь, ты знаешь, как сильно я тебя люблю.
Дай мне свою любовь, свои поцелуи и свою сладость.
Дай мне свою любовь, вместе мы будем делать безумства.
Дай мне свою любовь, ведь без тебя я умираю.
Дай мне свою любовь, ты знаешь, как сильно я тебя люблю.