Текст и перевод песни Carlos y Alejandra - Mirame

Bienvenidos, a los buenos tiempos ...
Es Carlos y Alejandra!
(Carlos)
Que no me miras igual,
No me siento tu galan,
Ya no hacemos el amor
Solo es sexo sin pasion
(Alejandra)
Tu sonrisa murió, ya no hablamos los dos,
¿Porque evitas mi calor?
Está claro, se acabo!
Let′s get it .
And I know that you don't wanna hurt me
Pero verte fingir,
¡Ay! . Duele mucho más ...
I know that you no wanna hurt me
Pero es la realidad, no lo ocultemos más.
(Carlos)
¡Ay! . Mírame a la cara,
Mira bien estos ojos,
Mira como lloro,
El dolor no soporto.
(Alejandra)
Mira bien los sentimientos como gritan por ti,
Mira como del suelo recojo pedazos de mi .
Mírame ésta herida, mira que estoy sangrando,
Mira que causaste, por mentir tanto y tanto .
Mira tu conciencia si es que existe en ti,
Mira como humillaste a la persona en mi .
¡En mi! ...
El duo perfecto, es Carlos y Alejandra ...
¡Aprietala!
...
¡She likes!
...
¡Ahora es que falta!
Extiende tus alas y vuela corazón
Quiero que seas feliz aunque no es junto a mi
Tus abrazos son falsos, y tus besos veneno, desintoxicarme de ti
Girl you gotta leave
And I know that you don′t wanna hurt me
Pero es la realidad, no lo ocultemos más
¡Ay! . Mírame a la cara, mira bien estos ojos,
Mira como lloro, el dolor no soporto.
Mira bien los sentimientos como gritan por ti,
Mira como del suelo recojo pedazos de mi .
Mírame ésta herida,
Mira que estoy sangrando,
Mira que causaste, por mentir tanto y tanto .
Mira tu conciencia si es que existe en ti,
Mira como humillaste a la persona en mi .
¡En mi! ...

Добро пожаловать в хорошие времена ...
Это Карлос и Алехандра!
(Карлос)
Что ты не смотришь на меня так же.,
Я не чувствую твоего Галана.,
Мы больше не занимаемся любовью.
Это просто секс без страсти
(Алехандра)
Твоя улыбка умерла, мы больше не разговариваем.,
Потому что ты избегаешь моей жары?
Все ясно, все кончено!
Давай получим его .
И я знаю, что ты не хочешь причинить мне боль.
Но смотреть, как ты притворяешься,,
Увы! . Больно гораздо больше ...
Я знаю, что ты не хочешь причинить мне боль.
Но это реальность, давайте не будем больше скрывать это.
(Карлос)
Ай! Посмотри мне в лицо.,
Посмотри хорошенько в эти глаза.,
Смотри, Как я плачу.,
Боль я терпеть не могу.
(Алехандра)
Посмотри внимательно на чувства, как они кричат о тебе.,
Смотри, Как я собираю кусочки с земли .
Посмотри на эту рану, посмотри, что я истекаю кровью.,
Посмотри, что ты сделал, за то, что лгал так много и так много .
Посмотри на свое сознание, если оно существует в тебе.,
Посмотри, как ты унизил человека во мне .
Во мне! ...
Идеальный дуэт, это Карлос и Алехандра ...
Сожми ее!
...
Она любит!
...
Теперь-то он пропал!
Расправь крылья и лети, сердце.
Я хочу, чтобы ты была счастлива, хотя это не рядом со мной.
Твои объятия фальшивы, и твои поцелуи отравляют меня от тебя.
Girl you gotta leave
И я знаю, что ты не хочешь причинить мне боль.
Но это реальность, давайте не будем больше скрывать это
Ай! Посмотри мне в лицо, посмотри хорошенько в эти глаза.,
Смотри, Как я плачу, Боль не выношу.
Посмотри внимательно на чувства, как они кричат о тебе.,
Смотри, Как я собираю кусочки с земли .
Посмотри на эту рану.,
Посмотри, что я истекаю кровью.,
Посмотри, что ты сделал, за то, что лгал так много и так много .
Посмотри на свое сознание, если оно существует в тебе.,
Посмотри, как ты унизил человека во мне .
Во мне! ...