Aroma De Mujer - Carlos y José перевод на русский

Aroma De Mujer

La mujer es la flor más hermosa
Yo lo digo, no es presentimiento
Ya no hay plantas que guarden su aroma
En el mundo y todo el firmamento

Esas flores no son intocables
Aunque brillen en su resplandor
Si las riegas tendrás recompensa
Dan cariño y entregan su amor

Ya perdieron su aroma las flores
De jazmines y verdes claveles
Con el tiempo ya se han marchitado
Se adueñaron las lindas mujeres

Quién pudiera cortar esas flores
Por mi Dios, yo no me cansaría
Se los juro que agarro parejo
Sin reposo, de noche y de día

El rosal siempre está enamorado
De gladiolas, de las margaritas
Los aromas cambiaron, ahora
Las conserva una cara bonita

Аромат Женщины

Женщина - прекраснейший цветок
Я говорю, не предчувствие
Уж нет растений с ароматом её
В мире и во всей вселенной

Цветы те не неприкосновенны
Хоть сияют в своём блеске
Польёшь их - получишь награду
Дарят нежность, отдают любовь

Уж потеряли аромат цветы
Жасмина и зелёных гвоздик
Со временем они увяли
Ими завладели прекрасные женщины

Кто б мог срезать те цветы
Клянусь Богом, я б не устал
Клянусь, возьмусь за дело я
Без отдыха, ночью и днём

Розарий вечно влюблён
В гладиолусы, в маргаритки
Ароматы изменились, теперь
Их хранит красивое лицо