Asesino A Sueldo - Carlos y José перевод на немецкий

Asesino A Sueldo

Usted dirá General
Pa' los trompos son las cuerdas
Sé que me mandó llamar
Pa' liquidar unas cuentas
Si usted paga por matar
Y yo le cobro las deudas.

Me estorba Liborio Cano
Y También José Perales
Uno lo encuentras en Bravo
El otro vive en Linares
De ahí te vas a Cerralvo
A matar a Carrizales.

Los quiere a la luz de día
O con mucha discreción
Será como usted lo diga
Si prefiere la traición
Siendo una suma crecida
No importa la situación.

Liborio andaba en el campo
Levantando su cosecha
Cuando llegó el gatillero
Montado en su camioneta
Y luego luego se oyeron
Diez tiros de metralleta.

En la calle principal
De la ciudad de Linares
La gente vió agonizar
También a José Perales
Nada más uno faltaba
El llamado Carrizales.

Vengo a matar a tu padre
Así dijo el gatillero
El niño no era cobarde
Y le madrugó primero
Lo acribilló con un máuser
Y cinco balas de acero.

Auftragsmörder

Sie sagen es, General
Die Seile sind für die Kreisel da
Ich weiß, dass Sie mich haben rufen lassen
Um einige Rechnungen zu begleichen
Wenn Sie fürs Töten bezahlen
Und ich treibe die Schulden für Sie ein.

Liborio Cano stört mich
Und auch José Perales
Den einen findest du in Bravo
Der andere lebt in Linares
Von da gehst du nach Cerralvo
Um Carrizales zu töten.

Wollen Sie sie am hellichten Tag
Oder mit viel Diskretion
Es wird sein, wie Sie es sagen
Wenn Sie Verrat bevorzugen
Bei einer ansehnlichen Summe
Spielt die Situation keine Rolle.

Liborio war auf dem Feld
Seine Ernte einbringend
Als der Schütze kam
In seinem Pickup-Truck gefahren
Und gleich darauf hörte man
Zehn Schüsse aus einer Maschinenpistole.

Auf der Hauptstraße
Der Stadt Linares
Sah man agonisieren
Auch José Perales
Nur einer fehlte noch
Der sogenannte Carrizales.

Ich komme, um deinen Vater zu töten
So sprach der Schütze
Der Junge war nicht feige
Und kam ihm zuvor
Er durchsiebte ihn mit einer Mauser
Und fünf Stahlkugeln.