Текст и перевод песни Carlos y José - Cariño Sin Condición

Cariño Sin Condición

A mi madre idolatrada,
Que en tus senos arrullaste, mi tierna juventud

Adorada es la mañana,
Reina madre soberana, para mi todo eres tú

Eres arcángel divino,
Que alumbraras mi camino, con todo el corazón

Eres ángel de mi vida,
Dulce madre enternecida, tú me das tú bendición

Vengo a ti mi madrecita, a rendirte adoración,
Porque solo tú me brindas, cariño sin condición

Es por eso que te adoro,
Como el más rico tesoro, que no s encuentra más

Cariño tan verdadero,
Y tan puro y tan sincero, como el que tú a mí me das

Tan seguro y convencido,
Que tan solo tú eres mi abrigo, en mi vida y mi dolor

Y lo digo sin alarde,
Las caricias de una madre, ahí no es falso el amor

Vengo a ti mi madrecita, a rendirte adoración,
Porque solo tú me brindas, cariño sin condición

Unconditional Love

To my idolized mother,
Who cradled my tender youth in your bosom

The morning is adored,
Sovereign queen mother, for me you are everything

You are the divine archangel,
Who illuminates my path, with all your heart

You are the angel of my life,
Sweet and tender-hearted mother, you give me your blessing

I come to you, my little mother, to adore you,
Because only you offer me, unconditional love

That's why I adore you,
Like the richest treasure, which is no longer found

Love so true,
And so pure and sincere, like the one you give me

So safe and convinced,
That you alone are my shelter, in my life and my pain

And I say it without boasting,
The caresses of a mother, there love is not false

I come to you, my little mother, to adore you,
Because only you offer me, unconditional love