Carlos y José - El Vino Y La Parranda - перевод текста песни на французский

El Vino Y La Parranda - Carlos y Joséперевод на французский




El Vino Y La Parranda
Le Vin Et La Fête
EL.vino y la parranda
Le vin et la fête
Me tienen por el suelo
Me tiennent par terre
Yo doy por experiencia
J'ai l'expérience
Pero me importa un cuerno.
Mais je m'en fiche.
Si tomo es porque quiero
Si je bois, c'est parce que je veux
Pues que le voy a ser
Que veux-tu que je fasse?
Soy joven soy soltero y busco
Je suis jeune, je suis célibataire et je recherche
Una mujer ...
Une femme ...
Al fin que a mi me gusta
Au final, j'aime
Darle huelo a la hilacha
Donner un avant-goût de la vie
Que toquen los mariachis
Que les mariachis jouent
Arrimese mi chata
Approche mon amour
Arrimese mi chata
Approche mon amour
Y digame que si
Et dis-moi que oui
Olvide lo pasado que ahora me ti a mi.
Oublie le passé, maintenant tu es avec moi.
Me gustan las morenas
J'aime les brunes
Tambien quiero a las gueras
Je veux aussi les blondes
A ver si asi me encuentro
J'espère trouver
Alguna que me quiera
Quelqu'un qui m'aimera
Si no quiere la guera entonses
Si la blonde ne veut pas, alors
La morena al fin de todos modos
La brune, à la fin, de toute façon
Para mi cualquiera es buena
N'importe laquelle me convient
Soltera o divorsiada para mi lo mismo da
Célibataire ou divorcée, pour moi c'est la même chose
Nomas que sean soltera es toda la berdad
Il suffit qu'elles soient célibataires, c'est la vérité
Me gustan...
J'aime...
Soltera o di...
Célibataire ou di...





Авторы: Jose Luis Avenda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.