Hermanos Cuéllar - Carlos y José перевод на немецкий

Hermanos Cuéllar

Partieron del Río Bravo, salieron rumbo a Victoria
Un día 15 de mato, lo traigo aquí en mi memoria
Los alcanzo con su gente, un comandante aduanal
El contrabando es muy grande y no lo pueden pasar

Arturo le contesto, no venga con esa historia
Usted no es quien nos impida, que lleguemos a Victoria
Se agarraron a balazos, el hecho así sucedió
Con metralleta en la mano, Arturo los desarmo

Llevando a los aduanales, prosiguieron su camino
Ya sin pendiente de nada, Victoria era su destino
Los que aprendan a Los Cuellar, muy hombres deben ser
Decididos a morirse y dispuestos a perder

Arturo y Armando Cuellar, son hombres no son cobardes,
Donde quiera han demostrado, que no le temen a nadie
Ya con esta me despido, no se les vaya a olvidar
Por la buena son amigos, por la mala no es igual

Die Brüder Cuéllar

Sie brachen vom Rio Bravo auf, fuhren Richtung Victoria
An einem 15. Mai, das trage ich hier in meiner Erinnerung
Ein Zollkommandant holte sie mit seinen Leuten ein
Die Schmuggelware ist sehr groß, und ihr könnt sie nicht passieren lassen

Arturo antwortete ihm, kommen Sie mir nicht mit dieser Geschichte
Sie sind nicht derjenige, der uns daran hindert, nach Victoria zu gelangen
Sie lieferten sich eine Schießerei, so geschah es
Mit einer Maschinenpistole in der Hand entwaffnete Arturo sie

Die Zollbeamten mitnehmend, setzten sie ihren Weg fort
Ohne sich weiter Sorgen zu machen, Victoria war ihr Ziel
Diejenigen, die die Cuellars fangen wollen, müssen sehr mutige Männer sein
Entschlossen zu sterben und bereit zu verlieren

Arturo und Armando Cuellar sind Männer, keine Feiglinge,
Überall haben sie bewiesen, dass sie niemanden fürchten
Hiermit verabschiede ich mich, vergesst nicht
Im Guten sind sie Freunde, im Schlechten sieht es anders aus