Carlos y José - La Clave Del Jefe - перевод текста песни на русский

La Clave Del Jefe - Carlos y Joséперевод на русский




La Clave Del Jefe
Ключ Босса
El día 14 de enero
Четырнадцатого января
Año del noventa y seis
В девяносто шестом году
Llegaron los federales
Прибыли федералы
Derechito a Monterrey
Прямиком в Монтеррей
Las órdenes que traían
Приказ, что был у них,
Era de un gallo aprehender
Был задержать одного петуха.
Los agentes antidrogas
Агенты антинаркотиков
Se hacen señas en silencio
Подают знаки в тишине,
En su corazón tenían
В сердце у них было
Un fuerte presentimiento
Сильное предчувствие,
Esta vez no fallarían
На этот раз не промахнутся,
El dedo estaba bien puesto
Указание было точным.
Se fueron a Villa Juárez
Они направились в Вилья-Хуарес,
Todos iban muy alertas
Все шли настороженно,
No le dieron cuenta a nadie
Никому не дали знать,
La misión era secreta
Миссия была секретной.
Otro día por la mañana
На следующее утро
Lo confirmaba la prensa
Пресса подтвердила,
La suerte andaba con ellos
Удача была с ними,
Cuando la casa rodearon
Когда окружили дом,
Porque al señor Juan García
Потому что сеньора Хуана Гарсию
Lo agarraron desarmado
Схватили безоружным.
Como no los esperaba
Так как он их не ждал,
Él estaba muy confiado
Он был слишком уверен в себе.
Luego que ya lo agarraron
После того как его схватили,
Fue puesto en un aeroplano
Его посадили на самолет,
Para dárselo a los gringos
Чтобы передать его гринго
Y cumplir con un tratado
И выполнить договор,
Para lavarse las manos
Чтобы смыть с рук вину,
El treinta y tres le aplicaron
Ему применили тридцать третью статью.
En Almoloya de Juárez
В Альмолойя-де-Хуарес
Se quedaron con las ganas
Остались с желанием
De tener en sus corrales
Иметь в своих загонах
A un gallo de mucha fama
Петуха большой славы.
Su nombre es reconocido
Его имя известно
En la Unión Americana
В Соединенных Штатах,
Es nacido de La Puerta
Он родом из Ла-Пуэрты,
Tamaulipas el estado
Штата Тамаулипас,
Nomás que dicen los gringos
Только гринго говорят,
Que nació del otro lado
Что он родился на той стороне.
No quiero alegar con ellos
Не хочу с ними спорить,
Pero aquí hay gato encerrado
Но тут что-то нечисто.
Paloma que vuelas alto
Голубка, что высоко летишь,
Lleva pronto mi recado
Передай скорей мое послание
Y diles que en Monterrey
И скажи им, что в Монтеррее
Cayó el hombre más buscado
Поймали самого разыскиваемого человека.
Traicionarlo fue muy fácil
Предать его было легко,
Pero esto no ha terminado
Но это еще не конец.
Ya con esta me despido
Уж с этим я прощаюсь
De la frontera y su gente
С границей и ее народом,
El Judas quiere unas velas
Иуда хочет свечей,
El Melodía 17
Мелодия 17,
"Nos vemos en el santuario"
«Увидимся в святилище»
Era la clave del jefe
Был ключ босса.





Авторы: Margarito Velazquez Cortes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.