Lo Doy Por Hecho - Carlos y José перевод на русский

Lo Doy Por Hecho

Por tanta mujer ingrata
Voy de fracaso en fracaso
Pero antes yo las dormía
Todas las noches en mis brazos
Pero ahora estoy derrotado
Tengo el alma hecha pedazos

Pero hoy yo lo doy por hecho
No me arrepiento de nada
Ni me quejo de mi suerte
Porque vengo de pasada
Al fin el día en que yo muera
Sé que no me llevo nada

Entre cantina y cantina
Así yo me la he pasado
Unas veces bien borracho
Y otras veces agüitado
Por las ingratas mujeres
Que no están aquí a mi lado

Pero hoy yo lo doy por hecho
No me arrepiento de nada
Ni me quejo de mi suerte
Porque vengo de pasada
Al fin el día en que yo muera
Sé que no me llevo nada

Сделано

От стольких неблагодарных женщин
Я иду от неудачи к неудаче
Но раньше я усыплял их
Каждую ночь в моих объятиях
Но теперь я повержен
У меня душа разбита на куски

Но сегодня я считаю это само собой разумеющимся
Я ни о чем не жалею
И не жалуюсь на свою судьбу
Потому что я здесь проездом
Наконец, настал день, когда я умру
Я знаю, что ничего с собой не заберу

Между кантинами и кантинами
Так я и провожу время
Порой бываю сильно пьян,
Порой удручен до слез
По вине неблагодарных женщин,
Которых нет рядом со мной

Но сегодня я считаю это само собой разумеющимся
Я ни о чем не жалею
И не жалуюсь на свою судьбу
Потому что я здесь проездом
Наконец, настал день, когда я умру
Я знаю, что ничего с собой не заберу