Lucita - Carlos y José перевод на немецкий

Lucita

Oye Lucita querida no me dejes de mirar
Si borracho me quisiste bueno y sano me as de amar
Traigo una herida en el pecho porqué no te das lugar

No digas que no me quieres porqué soy hombre casado
Porqué así me conociste y eso no te había importado
Quiero escuchar de tus labios la razón que te ha cambiado

Déjame verme en tus ojos que hace días que no los miró
Déjame verte llorando porque no soy tu marido
Déjame llorar contigo porque no vivo contigo

Déjame quererte mucho mientras dios me presta vida
Vamos a darnos cariño Lucita del alma mía
Dame un abrazo y un beso que el destino sea el que diga

Lucita

Höre, liebe Lucita, hör nicht auf, mich anzusehen
Wenn du mich betrunken geliebt hast, musst du mich auch gesund und munter lieben
Ich trage eine Wunde in der Brust, weil du es nicht zulässt

Sag nicht, dass du mich nicht liebst, weil ich ein verheirateter Mann bin
Denn so hast du mich kennengelernt, und das war dir egal gewesen
Ich will aus deinem Mund den Grund hören, der dich verändert hat

Lass mich mich in deinen Augen sehen, die ich seit Tagen nicht gesehen habe
Lass mich dich weinen sehen, weil ich nicht dein Ehemann bin
Lass mich mit dir weinen, weil ich nicht mit dir lebe

Lass mich dich sehr lieben, solange Gott mir Leben leiht
Lass uns Zärtlichkeiten austauschen, Lucita meiner Seele
Gib mir eine Umarmung und einen Kuss, möge das Schicksal entscheiden