Carlos y José - Mañanitas A Mi Madre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carlos y José - Mañanitas A Mi Madre




Mañanitas A Mi Madre
Mañanitas A Mi Madre
Oh madre querida oh madre adorada
Oh my dear mother, oh beloved mother,
Que dios te bendiga aquí en tu morada
May God bless you here in your home,
Que dios te conserve mil años de vida
May God grant you a thousand years of life,
Feliz y dichosa oh madre querida
Happy and blissful, oh dear mother.
Si estas dormidita, escucha este canto
If you are asleep, listen to this song,
Que todos tus hijos convierten en llanto
That all your children sing with tears in their eyes,
Tu que por tus hijos vives implorando
You who live praying for your children,
En ti madrecita vivimos pensando
We live thinking of you, little mother.
Recibe el cariño de todos tus hijos
Receive the love of all your children,
Que nunca en la vida podrán olvidarte
Who will never forget you in their lives.
Hoy dia de las madres venimos a darte
Today, Mother's Day, we come to give you,
Perfumadas flores para consolarte
Fragrant flowers to comfort you.
Si estas es escuchando podrás alegrarte
If you are listening to this, you will be happy,
Que todos tus hijos vienen a cantarte
That all your children have come to sing to you.
Tu nombre es Maria
Your name is Mary,
Y no hayan que darte
And we have nothing to give you.
Se sienten dichosos al felicitarte
We are happy to greet you.





Авторы: Juan Gaytan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.