Carlos y José - Reina Entre Flores - перевод текста песни на русский

Reina Entre Flores - Carlos y Joséперевод на русский




Reina Entre Flores
Королева среди цветов
La desgracia la traigo en el alma
Несчастье в моей душе, тень,
Como sombra la llevo entre
Что мучает и не дает мне спать.
Yo maldigo la mujer traidora
Я проклинаю ту, кто предала,
Maldigo la hora en que la conocí
И час, когда я встретил ее.
Lo que sueño tiene que ser cierto,
То, о чем я мечтаю, должно быть правдой,
Esta suerte tiene que cambiar
Эта судьба должна измениться.
Ya vendrán otros tiempos mejores,
Грядут времена лучше,
Y nuevos amores tienen que llegar
И новая любовь придет.
Si te sientes la reina entre flores,
Если ты видишь в себе королеву,
Yo soy hombre derecho y formal,
Я мужчина достойный и честный,
Si te sobran partidos mejores
Если у тебя есть те, кто лучше,
Te sobran amores y a no me han de faltar
У тебя есть и другие, а у меня есть выбор.
Es el vino el que borra las penas,
Вино стирает боль,
Y el tequila el que calma el dolor
Текила успокаивает сердце.
Es por eso que el vino es mi amigo
Поэтому вино мой друг,
Llorando les digo que así me siento mejor
Оплакивая, я говорю, что так мне лучше.
Si te sientes la reina entre flores,
Если ты видишь в себе королеву,
Yo soy hombre derecho y formal,
Я мужчина достойный и честный,
Si te sobran partidos mejores
Если у тебя есть те, кто лучше,
Te sobran amores y a no me han de faltar
У тебя есть и другие, а у меня есть выбор.





Авторы: Julian Garza Arredondo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.