Y Andale - Carlos y José перевод на русский

Y Andale

¿Qué dirán los de tu casa
Cuando me miren tomando?
Pensarán que por tu causa
Yo me vivo emborrachando
Y ándale

Pero si vieras
Cómo son lindas estas borracheras
Y ándale
¿Pero hasta cuándo
Dejan tus padres de andarte cuidando?
Y ándale

Cada vez que vengo a verte
Siempre me voy resbalando
¿Es que tengo mala suerte
O es que me está lloviznando?
Y ándale

Me dices que soy un necio
Porque me ando emborrachando
Y a pesar de tus desprecios
Yo quiero seguir tomando
Y ándale

Pero si vieras
Cómo son lindas estas borracheras
Y ándale
Pero qué bellas paso las horas
Vaciando botellas
Y ándale

Ну Давай Же

Что скажут у тебя дома,
Когда увидят, как пью я?
Подумают, что из-за тебя
Я живу, напиваясь.
Ну давай же

Но если б ты знала,
Как же прекрасны эти пьянки,
Ну давай же,
Но до каких пор
Твои родители перестанут тебя опекать?
Ну давай же

Каждый раз, приходя к тебе,
Всегда ухожу пошатываясь.
Неужели мне не везет,
Или это моросит дождь?
Ну давай же

Ты говоришь, я упрямец,
Потому что пьянствую.
И несмотря на твои презренья,
Я хочу пить продолжать.
Ну давай же

Но если б ты знала,
Как же прекрасны эти пьянки,
Ну давай же,
Как же чудесно провожу часы,
Опустошая бутылки.
Ну давай же